Traducción de la letra de la canción No God Knows - Mystigma

No God Knows (original)

This is the end of opportunity
The shining of a new hypocrisy
God, I invite you to a crowd
So tired of calling out your name
Will you take the blame?
Who takes our place
When we’re gone
And all damage is done
Who’s there to wash
All the blood away
God, let me please you to a circus
Where the lead-clown always makes
The same mistakes again
Devotional and stripped to the bone
All hurts carved in stone
Is this all you have to say
Emotions revealed to the bone
All hurts carved in stone
Is this all you have to say?
So they didn’t face our questions
So they didn’t care about us

No God Knows (traducción)

Este es el final de la oportunidad
El resplandor de una nueva hipocresía
Dios te invito a una multitud
Tan cansado de gritar tu nombre
¿Asumirás la culpa?
Quien toma nuestro lugar
cuando nos hayamos ido
Y todo el daño está hecho
¿Quién está ahí para lavar?
Toda la sangre lejos
Dios déjame complacerte hasta un circo
Donde el payaso principal siempre hace
Los mismos errores otra vez
Devocional y despojado hasta los huesos
Todo duele tallado en piedra
¿Es esto todo lo que tienes que decir?
Emociones reveladas hasta los huesos
Todo duele tallado en piedra
¿Es esto todo lo que tienes que decir?
Así que no respondieron a nuestras preguntas.
Así que no se preocuparon por nosotros