Traducción de la letra de la canción Pretending Cross - Mystigma

Pretending Cross (original)

Under my crown of thorns I’ll give you shelter
I’m the only one that you can trust
Under a bloodred sky my hands are bleeding
I’ll let them bath in innocence
I carry the burden-pretending cross
I carry the load-pretending cross
Desires harvest the depths of my mind
And turn all logic upside down
I carry the weight of this cruel world
I’m not the one to pay the deadly price

(traducción)

Bajo mi corona de espinas te daré cobijo
Soy el único en el que puedes confiar
Bajo un cielo rojo sangre mis manos están sangrando
Dejaré que se bañen en la inocencia
llevo la carga que finge la cruz
yo cargo la cruz que finge la carga
Los deseos cosechan las profundidades de mi mente
Y poner toda la lógica al revés
Yo cargo el peso de este mundo cruel
No soy quien para pagar el precio mortal