| K-Lou, we’re ready to record, man
| K-Lou, estamos listos para grabar, hombre
|
| So tell them broads they gotta cut out
| Así que diles chicas que tienen que cortar
|
| (Hey man, they say they ain’t goin nowhere till they hear you guys rap)
| (Oye, dicen que no irán a ninguna parte hasta que los escuchen rapear)
|
| Aight man, but we get done they gots to go
| De acuerdo, hombre, pero terminamos, tienen que irse
|
| So you wanna hear us rap, well here is what we’ll do
| Así que quieres escucharnos rapear, bueno, esto es lo que haremos
|
| I be player number one — and I be player number two
| Seré el jugador número uno y seré el jugador número dos
|
| Would you like to hear a tune that we’ve already said
| ¿Te gustaría escuchar una melodía que ya hemos dicho?
|
| Or would you like to hear a little something from the head?
| ¿O te gustaría escuchar algo de la cabeza?
|
| Well, from the head it is and here is how it goes
| Bueno, de la cabeza es y así es como va
|
| Jay Tee calls me Train — and TL calls me Vogues
| Jay Tee me llama Train y TL me llama Vogues
|
| I’m the one on dank — that smells just like a skunk
| Soy el que está en húmedo, que huele como un zorrillo
|
| And I’m the one on drank — that’s why he’s always drunk
| Y yo soy el que bebió, por eso siempre está borracho
|
| So if you wanna (*lighter flickers*) then you’ll have to talk to Tee
| Así que si quieres (*el encendedor parpadea*), tendrás que hablar con Tee
|
| But if you wanna (*bottle crashes*) then you’ll have to talk to me
| Pero si quieres (*la botella choca*), tendrás que hablar conmigo
|
| We both like bangin broads, or should we say a chick
| A los dos nos gustan las chicas bangin, o deberíamos decir una chica
|
| I like em nice and tiny — I like em nice and thick
| Me gustan los em bonitos y pequeños, me gustan los em bonitos y gruesos
|
| We’ll take you to our room and we will give you sex
| Te llevaremos a nuestra habitación y te daremos sexo.
|
| That you cannot get from ordinary pecks
| Que no puedes obtener de los picotazos ordinarios
|
| I be up on the bed — I be down on the flo'
| Estaré arriba en la cama, estaré abajo en el suelo
|
| We’ll give you what we got until we got no mo'
| Te daremos lo que tenemos hasta que no tengamos más
|
| That’s when we’ll have to stop, so put back on your clothes
| Ahí es cuando tendremos que parar, así que vuelve a ponerte la ropa
|
| And say goodbye to Train — and say goodbye to Vogues
| Y di adiós a Train y di adiós a Vogues
|
| Cause you gotta go | porque te tienes que ir |