| I weep for all my sins, honey, I do
| Lloro por todos mis pecados, cariño, lo hago
|
| They can have my body, but
| Pueden tener mi cuerpo, pero
|
| These lips, they are for you
| Estos labios, son para ti
|
| And I won’t let you down,
| Y no te defraudaré,
|
| No, I won’t bring you down
| No, no te derribaré
|
| I will ride the night until I’m blue
| Cabalgaré la noche hasta que esté azul
|
| Searching every corner of the world
| Buscando en todos los rincones del mundo
|
| To get to you
| Para llegar a ti
|
| And I won’t let you down,
| Y no te defraudaré,
|
| No I won’t let me
| No, no me dejaré
|
| And I’d give it all way for you
| Y lo daría todo por ti
|
| Everything I have is yours
| Todo lo que tengo es tuyo
|
| Its you
| Eres tu
|
| And now if you were to spend the night
| Y ahora si fueras a pasar la noche
|
| I would feel,
| Me sentiría,
|
| You would dance under the moon
| Bailarías bajo la luna
|
| But I can’t love you,
| Pero no puedo amarte,
|
| If you don’t love me
| si no me amas
|
| I have tasted what you have to give
| He probado lo que tienes para dar
|
| I savored every moment,
| Saboreé cada momento,
|
| Every touch and every kiss,
| Cada toque y cada beso,
|
| And I won’t let you down,
| Y no te defraudaré,
|
| No, I won’t I won’t let you
| No, no lo haré, no te dejaré
|
| Circled on a map of where I’ve been
| En un círculo en un mapa de dónde he estado
|
| The places I said «I love you»
| Los lugares donde dije "te amo"
|
| I’ll admit, its all of them
| Lo admito, son todos
|
| And I won’t let you down,
| Y no te defraudaré,
|
| No I won’t let me
| No, no me dejaré
|
| And I’d give it all way for you
| Y lo daría todo por ti
|
| Everything I have is yours
| Todo lo que tengo es tuyo
|
| Its you
| Eres tu
|
| And now if you were to spend the night
| Y ahora si fueras a pasar la noche
|
| I would feel,
| Me sentiría,
|
| You would dance under the moon
| Bailarías bajo la luna
|
| But I can’t love you,
| Pero no puedo amarte,
|
| If you don’t love me
| si no me amas
|
| You say you love me now,
| Dices que me amas ahora,
|
| But will you love me tomorrow?
| ¿Pero me amarás mañana?
|
| Oh, Oh
| ay ay
|
| Will you love me tomorrow?
| ¿Me amaras mañana?
|
| Oh
| Vaya
|
| Will you love me,
| Me querrás,
|
| And I’d give it all way for you
| Y lo daría todo por ti
|
| Everything I have is yours
| Todo lo que tengo es tuyo
|
| Its you
| Eres tu
|
| And now if you were to spend the night
| Y ahora si fueras a pasar la noche
|
| I would feel,
| Me sentiría,
|
| You would dance under the moon
| Bailarías bajo la luna
|
| But I can’t love you,
| Pero no puedo amarte,
|
| If you don’t love
| si no amas
|
| I can’t love you if
| No puedo amarte si
|
| If you don’t love
| si no amas
|
| I can’t love you
| no puedo amarte
|
| If you don’t love me | si no me amas |