| Serpentine (original) | Serpentine (traducción) |
|---|---|
| I don’t know | No sé |
| I don’t know | No sé |
| How did I lean myself to the door so desperately | ¿Cómo me incliné hacia la puerta tan desesperadamente? |
| Long ago | Hace mucho tiempo |
| Long ago | Hace mucho tiempo |
| I never thought I could be capable of self-pity | Nunca pensé que podría ser capaz de autocompasión |
| It’s not for me | No es para mi |
| But who’s to blame | pero quien tiene la culpa |
| Your charm drives me insane | Tu encanto me vuelve loco |
| Its poison sweet as rain | Su veneno dulce como la lluvia |
| You pour the dose | Tú viertes la dosis |
| On the part that hurts the most | De la parte que más duele |
| Who’s to blame? | ¿De quien es la culpa? |
| You’re sliding thru my brain | te deslizas por mi cerebro |
| The apple of my eye is my demise | La niña de mis ojos es mi muerte |
| God only knows how you got me | Dios solo sabe cómo me tienes |
| Serpentine | Serpentina |
| Oh I | oh yo |
| Love how you got me | Me encanta como me tienes |
| Serpentine | Serpentina |
| Wanted more | quería más |
| I wanted more | quería más |
| But I thought I could take back control eventually | Pero pensé que podría recuperar el control eventualmente |
| Now I’m so comfortable | Ahora estoy tan cómodo |
| And the thrill of your cold-blooded hold is haunting me | Y la emoción de tu agarre a sangre fría me persigue |
| And I can’t see | Y no puedo ver |
| Who’s to blame | De quien es la culpa |
| Your charm drives me insane | Tu encanto me vuelve loco |
| Its poison sweet as rain | Su veneno dulce como la lluvia |
| You pour the dose | Tú viertes la dosis |
| On the part that hurts the most | De la parte que más duele |
| Who’s to blame? | ¿De quien es la culpa? |
| You’re sliding thru my brain | te deslizas por mi cerebro |
| The apple of my eye is my demise | La niña de mis ojos es mi muerte |
| God only knows how you got me | Dios solo sabe cómo me tienes |
| Serpentine | Serpentina |
| Oh I | oh yo |
| Love how you got me | Me encanta como me tienes |
| Serpentine | Serpentina |
| I tried to master your mind | Traté de dominar tu mente |
| To conquer your heart with mine | Para conquistar tu corazón con el mío |
| Now for the rest of my life | Ahora por el resto de mi vida |
| You’re wrapped to my spine | Estás envuelto en mi columna vertebral |
| God only knows how you got me | Dios solo sabe cómo me tienes |
| Serpentine | Serpentina |
| My serpentine | mi serpentina |
| My sweet serpentine | Mi dulce serpentina |
| Oh how you got me | Oh, cómo me tienes |
| Serpentine | Serpentina |
| Oh-- | Vaya-- |
| God only knows how you got me | Dios solo sabe cómo me tienes |
| God only knows how you got me | Dios solo sabe cómo me tienes |
| God only knows how you got me x2 | Dios solo sabe cómo me tienes x2 |
| How you got me serpentine | ¿Cómo me tienes serpentina? |
Traducción de la letra de la canción Serpentine - Naïka
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Serpentine de -Naïka
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:24.05.2018
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir: