Traducción de la letra de la canción Sexy Light - Najwa

Sexy Light (original)

Under the blankets my body
Like when I was fifteen
Today I need something new
My skin has become my enemy
In a genuine way
Today is the day
Emerge from my bedroom to the real life
From the coffee the sugar high
You know it’s saccharin time
Emerge from my bedroom to the real life
From the coffee the sugar high
You know it’s saccharin time
I want to feel a sexy light
I want to feel a sexy light
I want to feel a sexy light
I want to feel a sexy light
I see you like a priviliged vision
And you are starting at me
Do you feel what I feel?
In this public space a private moment
I need some desperate love
In a primitive way
Emerge from my bedroom to the real life
From the coffee the sugar high
You know it’s saccharin time
I know that’s what I’m feeling
(I know you got the feeling)
I know that’s what I’m feeling
(I know you got the feeling)
I know that’s what I’m feeling
I want to feel a sexy light
In my chest, in my life
I want to feel a sexy light
In my chest, in my life
I want to feel a sexy light
I want to feel a sexy light
I want to feel a sexy light
I want to feel a sexy light
I want to feel a sexy light
I want to feel a sexy light
I want to feel a sexy light
I want to feel a sexy light

Sexy Light (traducción)

Debajo de las mantas mi cuerpo
Como cuando tenía quince
Hoy necesito algo nuevo
Mi piel se ha vuelto mi enemiga
De una manera genuina
Hoy es el día
Emerge de mi dormitorio a la vida real
Del cafe el azucar alto
Sabes que es hora de sacarina
Emerge de mi dormitorio a la vida real
Del cafe el azucar alto
Sabes que es hora de sacarina
Quiero sentir una luz sexy
Quiero sentir una luz sexy
Quiero sentir una luz sexy
Quiero sentir una luz sexy
Te veo como una visión privilegiada
Y estás empezando por mí
¿Sientes lo que siento?
En este espacio público un momento privado
Necesito un amor desesperado
De un modo primitivo
Emerge de mi dormitorio a la vida real
Del cafe el azucar alto
Sabes que es hora de sacarina
Sé que eso es lo que estoy sintiendo
(Sé que tienes la sensación)
Sé que eso es lo que estoy sintiendo
(Sé que tienes la sensación)
Sé que eso es lo que estoy sintiendo
Quiero sentir una luz sexy
En mi pecho, en mi vida
Quiero sentir una luz sexy
En mi pecho, en mi vida
Quiero sentir una luz sexy
Quiero sentir una luz sexy
Quiero sentir una luz sexy
Quiero sentir una luz sexy
Quiero sentir una luz sexy
Quiero sentir una luz sexy
Quiero sentir una luz sexy
Quiero sentir una luz sexy