Traducción de la letra de la canción Low Life - Naked Eyes

Low Life (original)

You said you came
From a train
Your dreams are wild
You’re still a child
You said the streets were paved with gold
But you’re the one that’s bought and sold
All your friends meet nasty ends you say
Girls are working hard all day
To get a drink (trick?) or two
The boys are hustling away
As their protectors do
You said the streets were paved with gold
But you’re the one that’s bought and sold
All your friends meet nasty ends you say
Low life
Low life
Low life
Low life
You said you came
From a train
Your dreams are wild
You’re still a child
You said the streets were paved with gold
But you’re the one that’s bought and sold
All your friends meet nasty ends you say
Low life
Low life
Low life
Low life
Low life (The girls are working hard all day)
Low life (to get a drink or two)
Low life (The boys are hustling away)
Low life (As their protectors do)
Low life (The girls are working hard all day)
Low life (to get a drink or two)
Low life (The boys are hustling away)
Low life (As their protectors do)
Low life (The girls are working hard all day)
Low life (to get a drink or two)
Low life (The boys are hustling away)
Low life (As their protectors do)

(traducción)

Dijiste que viniste
Desde un tren
Tus sueños son salvajes
todavía eres un niño
Dijiste que las calles estaban pavimentadas con oro
Pero tú eres el que se compra y se vende
Todos tus amigos se encuentran con fines desagradables que dices
Las chicas están trabajando duro todo el día.
Para conseguir un trago (¿truco?) o dos
Los chicos se están alejando
Como hacen sus protectores
Dijiste que las calles estaban pavimentadas con oro
Pero tú eres el que se compra y se vende
Todos tus amigos se encuentran con fines desagradables que dices
Mala vida
Mala vida
Mala vida
Mala vida
Dijiste que viniste
Desde un tren
Tus sueños son salvajes
todavía eres un niño
Dijiste que las calles estaban pavimentadas con oro
Pero tú eres el que se compra y se vende
Todos tus amigos se encuentran con fines desagradables que dices
Mala vida
Mala vida
Mala vida
Mala vida
Low life (Las chicas están trabajando duro todo el día)
Low life (para tomar una copa o dos)
Baja vida (Los chicos se están apresurando)
Baja vida (como lo hacen sus protectores)
Low life (Las chicas están trabajando duro todo el día)
Low life (para tomar una copa o dos)
Baja vida (Los chicos se están apresurando)
Baja vida (como lo hacen sus protectores)
Low life (Las chicas están trabajando duro todo el día)
Low life (para tomar una copa o dos)
Baja vida (Los chicos se están apresurando)
Baja vida (como lo hacen sus protectores)