Traducción de la letra de la canción Clair de lune - Nana Mouskouri

Clair de lune (original)

Clair de lune
A Schönbrunn
L’histoire
S’endort
Clair de lune
Qui s’allume
Ranime un ancien décor
Un prince d’antan
Il a vingt ans
Et il rêve d’un aigle et d’un pays
Clair de lune
A Schönbrunn
Il s’ennuie
Alors il s’en va
Vers autrefois
Loin des brumes
De Schönbrunn
La gloire l’attire
Mais ses jours se consument
Et il sait qu’il va mourir
Clair de lune
A Schönbrunn

Clair de lune (traducción)

Claro de luna
en Schönbrunn
La historia
Quedarse dormido
Claro de luna
quien ilumina
Devuélvele la vida a la decoración antigua
Un principe de antaño
Él tiene veinte años de edad
Y sueña con un águila y un país
Claro de luna
en Schönbrunn
Se aburre
Entonces se va
hacia el pasado
Lejos de las brumas
Desde Schönbrunn
la gloria lo atrae
Pero sus días se están consumiendo
Y él sabe que va a morir
Claro de luna
en Schönbrunn