Traducción de la letra de la canción Dieser Morgen Mit Dir - Nana Mouskouri

Dieser Morgen Mit Dir (original)

Hell strahlt erstes Sonnenlicht
Und es fällt auf dein Gesicht
Du träumst deinen letzten Traum
Und noch schwebt das Glück im Raum
Dieser Morgen Mit Dir
Gehört noch mir
Dann trennt uns heut
Schon bald die Zeit
Du bist ein Gast
Der kommt und geht
Den meine Tür
Weit offen steht
Wir sind so wie Sturm und Meer
Du gehörst nun mal hierher
Doch der Sturm zieht oft ins Land
Und das Meer wartet am Strand
Dieser Morgen Mit Dir
Gehört noch mir
Dann trennt uns heut
Schon bald die Zeit
Du bist ein Gast
Der kommt und geht
Den meine Tür
Weit offen steht
Lalala…

Dieser Morgen Mit Dir (traducción)

La primera luz del sol brilla intensamente
Y cae en tu cara
Sueñas tu último sueño
Y la felicidad sigue flotando en la habitación
esta mañana contigo
siendo mío
Entonces sepáranos hoy
Pronto el tiempo
eres un invitado
el viene y va
mi puerta
está abierto de par en par
Somos como la tormenta y el mar
Tu perteneces aquí
Pero la tormenta a menudo se traslada al campo.
Y el mar está esperando en la playa
esta mañana contigo
siendo mío
Entonces sepáranos hoy
Pronto el tiempo
eres un invitado
el viene y va
mi puerta
está abierto de par en par
Lalala…