Traducción de la letra de la canción Love Is - Nana Mouskouri

Love Is (original)

Love is a shiny car
Love is a steel guitar
Love is a battle scar
Love is the morning star
Love is a twelve bar blues
Love is your blue suede shoes
Love is a heart abused
Love is a mind confused
Love is the pleasures untold
And for some love is still a band of gold
«My love has no reason, has no rhyme»
My love crossed the double line
Love is a minor chord
Love is a man to hold
Love is a drawn sword
Love is it’s own reward
Love is the pleasures untold
And for some love is still a band of gold
«My love has no reason, has no rhyme»
My love crossed the double line
«My love has no reason, has no rhyme»
My love crossed the double line
«My love has no reason, has no rhyme»
My love crossed the double line
«My love has no reason, has no rhyme»
My love crossed the double line

(traducción)

El amor es un auto brillante
El amor es una guitarra de acero
El amor es una cicatriz de batalla
El amor es la estrella de la mañana
El amor es un blues de doce compases
El amor es tus zapatos de gamuza azul
El amor es un corazón maltratado
El amor es una mente confundida
El amor es los placeres incalculables
Y para algunos el amor sigue siendo una banda de oro
«Mi amor no tiene razón, no tiene rima»
Mi amor cruzó la línea doble
El amor es un acorde menor
El amor es un hombre para sostener
El amor es una espada desenvainada
El amor es su propia recompensa
El amor es los placeres incalculables
Y para algunos el amor sigue siendo una banda de oro
«Mi amor no tiene razón, no tiene rima»
Mi amor cruzó la línea doble
«Mi amor no tiene razón, no tiene rima»
Mi amor cruzó la línea doble
«Mi amor no tiene razón, no tiene rima»
Mi amor cruzó la línea doble
«Mi amor no tiene razón, no tiene rima»
Mi amor cruzó la línea doble