
Fecha de emisión: 12.09.1979
Etiqueta de registro: Mercury
Idioma de la canción: inglés
Loving Arms(original) |
If you could see me now |
The one who said that he’d rather roam |
The one who said he’d rather be alone |
If you could only see me now |
If I could hold you now |
Just for a moment, if I could really make you mine |
Just for a while turn back the hands of time |
If I could only hold you now |
I’ve been too long in the wind |
Too long in the rain |
Taking any comfort that I can |
Looking back and longing for the freedom of my chains |
And lying in your loving arms again |
If you could hear me now |
Singing somewhere in the lonely night |
Dreaming of the arms that hold me tight |
If you could only hear me now |
I’ve been too long in the wind |
Too long in the rain |
Taking any comfort that I can |
Looking back and longing for the freedom of my chains |
And lying in your loving arms again |
I can almost feel your loving arms again |
(traducción) |
Si pudieras verme ahora |
El que dijo que preferiría vagar |
El que dijo que preferiría estar solo |
Si solo pudieras verme ahora |
Si pudiera abrazarte ahora |
Solo por un momento, si realmente pudiera hacerte mía |
Solo por un tiempo retrocede las manecillas del tiempo |
Si solo pudiera abrazarte ahora |
He estado demasiado tiempo en el viento |
Demasiado tiempo bajo la lluvia |
Tomando cualquier consuelo que pueda |
Mirando atrás y añorando la libertad de mis cadenas |
Y yaciendo en tus brazos amorosos otra vez |
Si pudieras oírme ahora |
Cantando en algún lugar de la noche solitaria |
Soñando con los brazos que me abrazan fuerte |
Si tan solo pudieras oírme ahora |
He estado demasiado tiempo en el viento |
Demasiado tiempo bajo la lluvia |
Tomando cualquier consuelo que pueda |
Mirando atrás y añorando la libertad de mis cadenas |
Y yaciendo en tus brazos amorosos otra vez |
Casi puedo sentir tus brazos amorosos otra vez |
Nombre | Año |
---|---|
Over And Over | 1987 |
Se Que Volveras ft. Julio Iglesias | 2022 |
The Lonely Shepherd | 1998 |
Grande grande grande ft. Julio Iglesias | 2010 |
Return To Love ft. Julio Iglesias | 2006 |
Guten Morgen Sonnenschein | 2003 |
La Paloma | 2022 |
Malaguena Salerosa | 2022 |
Je chante avec toi liberté ft. Джузеппе Верди | 2013 |
To Die Of Love ft. Nana Mouskouri | 2007 |
A Place In My Heart | 2022 |
Here's To You ft. Joan Baez | 2010 |
Plaisir d'amour | 1987 |
Les parapluies de Cherbourg | 2011 |
Mourir D'aimer ft. Nana Mouskouri | 2007 |
The Windmills Of Your Mind | 2000 |
Alfonsina Y El Mar | 1995 |
Milisse Mou | 1987 |
Chiquitita dis-moi pourquoi | 1984 |
Guantanamera ft. Francis Cabrel | 2010 |