Traducción de la letra de la canción Just Like You - Naomi Wachira

Just Like You (original)

I’m beautiful, magnificent I am,
Glorious, intelligent, I am just like you
I am, beautiful, magnificent I am
Glorious, intelligent I am just like you
Through images, you’ve been told about her world/ With such simple illusions,
with such simple illusions/ And no one ever seeks her mind, / Cause no one
thinks she’s got any good to give, any good to give/ All the while,
no one seems to go beyond/ Her many, many, many, many bad days/But I can hear
her say
I’m beautiful, magnificent I am,
Glorious, intelligent I am just like you
I am, beautiful, magnificent I am
Glorious, intelligent I am just like you
I am just like you
I may look different, but I, I’m just like you/ I may think different, but I,
I’m just like you/ I may be different, but I, I’m just like you
I’m just like you

(traducción)

Soy hermoso, magnífico soy,
Glorioso, inteligente, soy como tú
Soy, hermoso, magnífico soy
Glorioso, inteligente, soy como tú
A través de imágenes te han contado su mundo/ Con ilusiones tan simples,
con ilusiones tan simples / Y nadie busca su mente, / Porque nadie
piensa que tiene algo bueno que dar, algo bueno que dar / Todo el tiempo,
nadie parece ir más allá / Sus muchos, muchos, muchos, muchos días malos / Pero puedo escuchar
ella dice
Soy hermoso, magnífico soy,
Glorioso, inteligente, soy como tú
Soy, hermoso, magnífico soy
Glorioso, inteligente, soy como tú
Soy como tu
Puedo lucir diferente, pero soy como tú / Puedo pensar diferente, pero yo,
Soy como tú / Puedo ser diferente, pero yo, soy como tú
Yo soy como tú