| We crept through the crevices bled thru a plethora of setbacks
| Nos arrastramos a través de las grietas sangradas a través de una plétora de contratiempos
|
| My intellect is a heckler
| Mi intelecto es un alborotador
|
| This is the diamond era got my mind inside a barrel
| Esta es la era del diamante, tengo mi mente dentro de un barril
|
| Standing in the line of fire I’m the messiah pharaoh
| De pie en la línea de fuego soy el mesías faraón
|
| Mamase Mamama kousa
| Mamase Mamama kousa
|
| I get the job done every time I slide through God
| Hago el trabajo cada vez que me deslizo a través de Dios
|
| You in a Maserati spitting that Basura
| Tú en un Maserati escupiendo ese Basura
|
| I mastered the master key like Anuna
| Dominé la llave maestra como Anuna
|
| Who do you know? | ¿A quién conoces? |
| Nah fuck that, you don’t know
| No, al diablo con eso, no lo sabes.
|
| Cause when you confident and really got it you don’t show
| Porque cuando tienes confianza y realmente lo entiendes, no muestras
|
| These rappers rich but they broke it’s a slippery slope
| Estos raperos son ricos pero rompieron, es una pendiente resbaladiza
|
| Like that cliché in prison when you slip on the soap
| Como ese cliché en la prisión cuando te deslizas en el jabón
|
| Saying you dope, am I missing something is this a joke?
| Diciendo que eres tonto, ¿me estoy perdiendo algo? ¿Es una broma?
|
| You got a ghost writer you ain’t wrote this? | ¿Tienes un escritor fantasma que no escribió esto? |
| Nope
| No
|
| Atrocious y’all should both quit the pharaoh’s in motion
| Atroz, ambos deberían abandonar el faraón en movimiento.
|
| You can suck on my obelisk
| Puedes chupar mi obelisco
|
| Chorus:
| Coro:
|
| This the rhythm of the African drums
| Este es el ritmo de los tambores africanos
|
| Street safaris gather massive sums
| Los safaris callejeros recaudan sumas masivas
|
| Respect the place where my acumen’s from
| Respeta el lugar de donde proviene mi perspicacia
|
| Fuck the 1 percent we put the masses in the front
| A la mierda el 1 por ciento, ponemos las masas al frente
|
| Yo yo yo yo we put the masses in the front
| Yoyoyoyoyo ponemos las masas al frente
|
| Yo yo yo yo we put the masses in the front
| Yoyoyoyoyo ponemos las masas al frente
|
| Yo yo we gather massive funds and we live to the rhythm of the African drums
| Yoyo reunimos fondos masivos y vivimos al ritmo de los tambores africanos
|
| Verse 2
| Verso 2
|
| Who got fans groupies that do wild things
| ¿Quién tiene fans groupies que hacen cosas salvajes?
|
| My reach around the world’s longer than Luol Deng
| Mi alcance en todo el mundo es más largo que el de Luol Deng
|
| This what I do all day I am who I may
| Esto es lo que hago todo el día, soy quien puedo
|
| The crowd cheering PharaohGamo Bomaye
| La multitud vitoreando al faraónGamo Bomaye
|
| Dude I’m made don’t worry about who I shade
| Amigo, estoy hecho, no te preocupes por a quién sombreo
|
| I’m a shine till I’m recognized like 2pac's name
| Soy un brillo hasta que me reconocen como el nombre de 2pac
|
| I’m deep rooted got the fiends zooted
| Estoy profundamente arraigado, tengo a los demonios zumbados
|
| Life I breeze through it all that fake talk I see through it
| La vida, la brisa a través de toda esa charla falsa que veo a través de ella
|
| Got the choppers walk like Mubutu in Kinshasa
| Hice que los helicópteros caminaran como Mubutu en Kinshasa
|
| Chasing Mufasas I’m a king like Shaka
| persiguiendo mufasas soy un rey como shaka
|
| Rare breed like a Chupacabra peep the saga
| Raza rara como un Chupacabras peep the saga
|
| Palabras I speak rearrange each Chakra
| Las palabras que hablo reordenan cada Chakra
|
| Relocate to Lome for the slow pay
| Reubicarse en Lomé por el pago lento
|
| Stretched her fallopian up she got the bowed legs
| Estiró su Falopio hacia arriba, obtuvo las piernas arqueadas
|
| Polly the oil with the OPEC gold threads below the neck
| Polly el petróleo con los hilos de oro de la OPEP debajo del cuello
|
| Presidents in my rolodex
| Presidentes en mi rolodex
|
| Plant seeds to make the land green
| Plantar semillas para hacer que la tierra sea verde
|
| And take back what’s mine like Mozambique
| Y recuperar lo que es mío como Mozambique
|
| Commander in the chief I see what no man sees
| Comandante en jefe Veo lo que ningún hombre ve
|
| Like trying to ball with Steph Curry with some old man knees
| Como tratar de jugar con Steph Curry con las rodillas de un viejo
|
| You forgot what you caught Amnes (ia)?
| ¿Olvidaste lo que atrapaste Amnes (ia)?
|
| Have you ever in your life pursued something with no plan B?
| ¿Alguna vez en su vida persiguió algo sin un plan B?
|
| No safety net/ you claim the throne is your home
| Sin red de seguridad / afirmas que el trono es tu hogar
|
| Snatch kids out their cribs like ACS | Saca a los niños de sus cunas como ACS |