Traducción de la letra de la canción Bardock - Napoleon Da Legend

Bardock (original)

I’m in attack mode walking a tight rope
Tuning the world out got my phone on flight mode
Too many distractions chicks trying to trap me
Jealous ones envy on my back trynna stab me
My boy T-Money predicted it exactly
Always stay sharp until I flip like an Apache
Seems like half of these bad chicks is bat shit crazy
And street full of snakes gotta adlib daily
They talk behind my back but then they trace all my moves
Owing none of y’all favors man I paid all my dues
Spend my own bread yep I toot my own horn
Rocky Siffredi see I shoot my own porn
Living my own fantasy becoming what I plan to be
They say that every genius like borderline insanity
So accept the fact what I see!
U can’t see yet
Ready for the prize with both hands I’m ambidex (trous)
F' u think I’m lying go head call my bluff
I gave y’all ideas now I want my cut
I’m all tapped out I don’t give one fuck
When it’s time to put that pain in they know what’s up
Unless it’s the facts I never say nothing
You can check the stats numbers say my name buzzing
Napoleon Da Legend it’s embedded in ya brain now
My name in bright lights but I’m about to make it rain now
Took me a little while but I think I found my lane now
The masses showing love so I’m bringing the pain now
Got the entire world welcoming my brainchild
Those who dissed and doubted me now seeing the same smile
Gigantic goals yo I see shit in slow mo
Moving so fast I’m about to make it snow bro
See the vision already saw it from a distance
Peep the mission I took the path of least resistance
No clichés, grinded and opened up an pathway
They wanna get what I got but they did it halfway
Magna Cum Laude even the legends applaud me
Perfect harmony between the mind soul and body, Napoleon
F' u think I’m lying go head call my bluff
I gave y’all ideas now I want my cut
I’m all tapped out I don’t give one fuck
When it’s time to put that pain in they know what’s up

Bardock (traducción)

Estoy en modo de ataque caminando por la cuerda floja
Sintonizando el mundo tengo mi teléfono en modo avión
Demasiadas distracciones chicas tratando de atraparme
Los celosos envidian mi espalda tratando de apuñalarme
Mi chico T-Money lo predijo exactamente
Siempre mantente alerta hasta que voltee como un Apache
Parece que la mitad de estas chicas malas están locas
Y la calle llena de serpientes tiene que adlib todos los días
Hablan a mis espaldas pero luego rastrean todos mis movimientos
No debiendo ninguno de sus favores, hombre, pagué todas mis deudas
Gastar mi propio pan, sí, toco mi propio cuerno
Rocky Siffredi ve que grabo mi propio porno
Viviendo mi propia fantasía convirtiéndome en lo que planeo ser
Dicen que a todo genio le gusta el borde de la locura
¡Así que acepta el hecho de lo que veo!
Aún no puedes ver
Listo para el premio con ambas manos soy ambidex (trous)
Si crees que estoy mintiendo, ve a llamar a mi farol
Les di ideas, ahora quiero mi parte
Estoy agotado, me importa una mierda
Cuando es hora de poner ese dolor en ellos saben lo que pasa
A menos que sean los hechos, nunca digo nada
Puedes comprobar los números de las estadísticas decir mi nombre zumbando
Napoleon Da Legend está incrustado en tu cerebro ahora
Mi nombre en luces brillantes pero estoy a punto de hacer que llueva ahora
Me tomó un poco de tiempo, pero creo que encontré mi carril ahora
Las masas muestran amor, así que traigo el dolor ahora
Tengo todo el mundo dando la bienvenida a mi creación
Aquellos que menospreciaron y dudaron de mí ahora ven la misma sonrisa
Metas gigantescas, veo mierda en cámara lenta
Moviéndome tan rápido que estoy a punto de hacer que nieve hermano
Ver la visión ya la vi de lejos
Peep the mission Tomé el camino de menor resistencia
Sin clichés, molido y abierto un camino
Quieren obtener lo que obtuve, pero lo hicieron a la mitad
Magna Cum Laude hasta las leyendas me aplauden
Perfecta armonía entre la mente, el alma y el cuerpo, Napoleón
Si crees que estoy mintiendo, ve a llamar a mi farol
Les di ideas, ahora quiero mi parte
Estoy agotado, me importa una mierda
Cuando es hora de poner ese dolor en ellos saben lo que pasa