Traducción de la letra de la canción Reckless - Napoleon Da Legend, BBASS

Reckless (original)

That girl’s so reckless
She has no regard for life
She gonna burn everything in her path
And ride off into the night
That girl’s so reckless
She’ll put a hexing on your (life)
Oh (life)
Yea
That girl’s so reckless
She has no regard for life
She gonna burn everything in her path
And ride off into the night
That girl’s so reckless
She’ll put a hexing on your (life)
Your life (life)
Why you playing games with me
Say you wanna good man with some sanity
She got in the range with me
Now she talking this and that and she scratching my seats
I hear you talkin bout the next man
Man dem ain’t your problem
When you drinkin and smokin, disturbing the peace
Oh man she a bad one
Lil mama had thick thighs
Caught her from the corner of my eye and I say
Girl I’m feeling how u wine
Waistline got me hypnotize and I say
It’s bout to be a great night
I can tell that u got me in ya sights then she say
Don’t be afraid I won’t bite
I just hope u give it to right
Yes way
There’s no I in we
Breathing hard while she grinding me
We came together like the sky and sea
Both of us freaks wild out indeed
Reckless
Huh already used to ya shenanigans
Let’s me guess u been fighting with ya man again
Let’s me guess u just wanna get away from it
You want me to spread my wings and fly away with you
(Hold up)
I’m still into her that much
And I’m longing for her touch
If she’ll calm it down for two
Just two seconds and I’ll prove
I can handle her real good
I’m not tryna make her good
I only to see you shine
So burn it up-
Burn it up bright
Oh baby
(That girl’s so reckless)
You have no regard for life
You gonna burn everything in her path
And ride off into the night
That girl’s so reckless
She’ll put a hexing on your (life)
On your, oh (life)
U so bad u know that right
Me and u together we don’t act right
U my cleopatra from my past life
And u just like the fact that I tap right
Might steal car and ride off with her
Her backside quite soft with her
Mood swings when she cry then I comfort her
Undress and make love on the comforter
Ain’t no telling what we do next
Left a mess splash all over the duplex
Suplex WWF
Wrestle mania championship match when we sex
Real intense and hence u might not get it
If somebody wanna watch we might not sweat it
Handcuffed to a chair that type fetish
She a beast shorty wop so reckless
Yea
I’m still into her that much
And I’m longing for her touch
If she’ll calm it down for two
Just two seconds and I’ll prove
I can handle her real good
I’m not tryna make her good
I only want to see you shine
(So burn it up bright)
That girl’s so reckless
She has no regard for life
She gonna burn everything in her path
And ride off into the night
That girl’s so reckless
She’ll put a hexing on your (life)
On your (life)

Reckless (traducción)

Esa chica es tan imprudente
Ella no tiene respeto por la vida.
Ella va a quemar todo a su paso
Y cabalgar hacia la noche
Esa chica es tan imprudente
Ella pondrá un maleficio en tu (vida)
Ay (vida)
Sí
Esa chica es tan imprudente
Ella no tiene respeto por la vida.
Ella va a quemar todo a su paso
Y cabalgar hacia la noche
Esa chica es tan imprudente
Ella pondrá un maleficio en tu (vida)
Tu vida (vida)
¿Por qué juegas conmigo?
Di que quieres un buen hombre con algo de cordura
Ella se puso en el rango conmigo
Ahora ella habla de esto y aquello y me rasca los asientos
Te escucho hablando sobre el siguiente hombre
Hombre dem no es tu problema
Cuando bebes y fumas, perturbando la paz
Oh hombre, ella es mala
Lil mama tenía muslos gruesos
La atrape por el rabillo del ojo y digo
Chica, me siento como tu vino
La cintura me hizo hipnotizar y digo
Está a punto de ser una gran noche
Puedo decir que me tienes en la mira y luego ella dice
No tengas miedo de que no te muerda
solo espero que le des a la derecha
si camino
No hay yo en nosotros
Respirando fuerte mientras ella me muele
Nos unimos como el cielo y el mar
Los dos somos realmente locos
Imprudente
Huh ya estoy acostumbrado a tus travesuras
Déjame adivinar que has estado peleando contigo hombre otra vez
Déjame adivinar que solo quieres alejarte de eso
Quieres que extienda mis alas y vuele lejos contigo
(Sostener)
Todavía estoy en ella tanto
Y estoy anhelando su toque
Si ella lo calmara por dos
Solo dos segundos y probaré
Puedo manejarla muy bien
No estoy tratando de hacerla buena
Solo para verte brillar
Así que quémalo-
Quémalo brillante
Oh bebe
(Esa chica es tan imprudente)
No tienes respeto por la vida
Vas a quemar todo a su paso
Y cabalgar hacia la noche
Esa chica es tan imprudente
Ella pondrá un maleficio en tu (vida)
En tu, oh (vida)
Eres tan malo que lo sabes bien
Tú y yo juntos no actuamos bien
U mi cleopatra de mi vida pasada
Y te gusta el hecho de que toco a la derecha
Podría robar el auto y irse con ella
Su trasero bastante suave con ella
Cambios de humor cuando llora, entonces la consuelo
Desnúdate y haz el amor sobre el edredón
No se sabe lo que hacemos a continuación
Dejó un desorden salpicado por todo el dúplex
Suplex WWF
Lucha por el campeonato de Wrestlemania cuando tenemos sexo
Muy intenso y, por lo tanto, es posible que no lo entiendas.
Si alguien quiere ver, es posible que no nos preocupemos
Esposado a una silla de ese tipo fetiche
Ella es una bestia enana tan imprudente
Sí
Todavía estoy en ella tanto
Y estoy anhelando su toque
Si ella lo calmara por dos
Solo dos segundos y probaré
Puedo manejarla muy bien
No estoy tratando de hacerla buena
solo quiero verte brillar
(Así que quémalo brillante)
Esa chica es tan imprudente
Ella no tiene respeto por la vida.
Ella va a quemar todo a su paso
Y cabalgar hacia la noche
Esa chica es tan imprudente
Ella pondrá un maleficio en tu (vida)
En tu (vida)