| I’m looking for the light at the end of tunnel
| Estoy buscando la luz al final del túnel
|
| Somewhere I can slip thru: a small hole or funnel
| En algún lugar por el que pueda deslizarme: un pequeño agujero o embudo
|
| Something I can see a little hope a little glimmer
| Algo que puedo ver, una pequeña esperanza, un pequeño destello
|
| Something that can guide me when the light gets dimmer
| Algo que pueda guiarme cuando la luz sea más tenue
|
| A plate fresh fruit a bit of fresh air and some loot
| Un plato de fruta fresca, un poco de aire fresco y algo de botín.
|
| And wonder why they slaughter for a fresh pair of shoes
| Y me pregunto por qué sacrifican por un par de zapatos nuevos
|
| Health care for all and good jobs for all
| Salud para todos y buenos trabajos para todos
|
| These politicians mad corrupt they dropped the ball
| Estos políticos locos corruptos dejaron caer la pelota
|
| Sleeping in a room with no furniture
| Dormir en una habitación sin muebles
|
| How much is our lives really worth to ya?
| ¿Cuánto vale realmente nuestra vida para ti?
|
| Declaring war on the poor
| Declarando la guerra a los pobres
|
| Regardless as an outlaw when I walk to the corner store
| Independientemente como un forajido cuando camino a la tienda de la esquina
|
| As hard as we try sometimes we come up short
| Por mucho que lo intentemos, a veces nos quedamos cortos
|
| It’s hard to provide for family when you’re poor
| Es difícil mantener a la familia cuando se es pobre
|
| We learn to survive throughout the years we endure
| Aprendemos a sobrevivir a lo largo de los años que soportamos
|
| Inadequacies inside we so insecure
| Insuficiencias dentro de nosotros tan inseguros
|
| The beast wants to see us dead
| La bestia nos quiere ver muertos
|
| Walking around with a bounty on your head
| Caminando con una recompensa por tu cabeza
|
| I can’t take it, Babylon don’t wanna see us make it
| No puedo soportarlo, Babylon no quiere vernos lograrlo
|
| No No No!
| ¡No no no!
|
| I seen the light in an elderly smile
| Vi la luz en una sonrisa anciana
|
| In the past I failed to see signs but I can’t rewind
| En el pasado, no pude ver las señales, pero no puedo rebobinar
|
| Gotta move on my army gotta move strong
| Tengo que avanzar, mi ejército, tengo que moverme fuerte
|
| Gotta do right the enemy wants us to wrong
| Tengo que hacer lo correcto, el enemigo quiere que nos equivoquemos
|
| What I gotta do to keep my sanity?
| ¿Qué tengo que hacer para mantener mi cordura?
|
| Making dollars without compromising my humanity
| Ganar dólares sin comprometer mi humanidad
|
| So many gaps, so many traps
| Tantas lagunas, tantas trampas
|
| Hard to relax, so many cracks
| Difícil de relajarse, tantas grietas
|
| I carved a path on my own and I own it
| He tallado un camino por mi cuenta y lo tengo
|
| Even though these Babylonians never condone it
| Aunque estos babilonios nunca lo aprueben
|
| Universal laws and we living in accordance
| Leyes universales y nosotros viviendo de acuerdo
|
| Pressing on these Lucifer’s and forcing me to forfeit | Presionando estos Lucifer y obligándome a perder |