Traducción de la letra de la canción For my Folks - Napoleon Da Legend

For my Folks (original)

Divine alignment, swimming with the piranhas
Tarantulas is climbing on my body while I’m shining
Blinded by the smoke and black mirrors where the answers at?
Wondering who controlling my actions like Bandersnatch
Camera flash, head pounding like a Hammer Jack
They tried to make me lose focus I ain’t a fan of that
Kill the Baphomet, God I’m the embodiment so
Don’t compare me, I’m doing what nobody did
Who came before me, I’m a immigrant story
Africa, I represent its image and its glory
This ain’t a skin tone thing this is ketones
Straight to ya brain receptors to make keep strong
This the Keynote speaker in ya earphones
Ya true self’s what is left after the fear’s gone
Congratulations if you find it I salute you
The revolution won’t be televised on YouTube
This for my folks just my folks
Mind of Leonardo the way I play my cards tho
Can’t see me with bi focal I’m bi coastal
Those who criticize have no idea what I go thru
The last man standing I stand last
Ain’t been the same since my old man passed
Ain’t been the same since my other man passed
Don’t talk about my moves unless you made the man cash
Had the audacity to put out albums
Independent selling thousands from New York City housing
Trips cross seas and I gained more speed
Took a break then they lost it when I came off leave
Starting caking off all the vibes that came off me
Even toured off the mixtapes I gave off free
How many youth and drug attics got saved off me?
How many broke out from being mental slaves off me?
How many turned out to be fake lost speed?
Trying to manipulate the most vulnerable and lost seeds
Gun talk and drug talk, all day sub talk
When that karma came back, u got bussed off
Hope you got ya nut off cause it’s over now
Life’ll start looking a different cause you sober now
You was culture then, I’m talking culture now
I’m a show you step by step how to grow a crowd
Without a machine with only a dream
Purpose and meaning some drive and a formidable team
Uplift and build, achieve, grow ya esteem
Rep the new flag color black gold and the green
This for my folks just my folks
Mind of Leonardo the way I play my cards tho
Can’t see me with bi focal I’m bi coastal
Those who criticize have no idea what I go thru

For my Folks (traducción)

Alineación divina, nadando con las pirañas
Las tarántulas se suben a mi cuerpo mientras estoy brillando
Cegado por el humo y los espejos negros, ¿dónde están las respuestas?
Me pregunto quién controla mis acciones como Bandersnatch
Flash de la cámara, la cabeza golpeando como un Hammer Jack
Intentaron hacerme perder el foco. No soy fanático de eso.
Mata al Baphomet, Dios, soy la encarnación, así que
No me compares, estoy haciendo lo que nadie hizo
Quien vino antes que yo, soy una historia de inmigrantes
África, represento su imagen y su gloria
Esto no es una cuestión de tono de piel, son cetonas
Directo a tus receptores cerebrales para mantenerte fuerte
Este es el orador principal en tus auriculares
Tu verdadero yo es lo que queda después de que el miedo se ha ido
Felicidades si lo encuentras te saludo
La revolución no será televisada en YouTube
Esto para mi gente solo mi gente
Mente de Leonardo la forma en que juego mis cartas aunque
No me pueden ver con bifocal soy bicostera
Los que critican no tienen idea por lo que paso
El último hombre en pie, yo soy el último
No ha sido lo mismo desde que murió mi viejo
No ha sido lo mismo desde que murió mi otro hombre
No hables de mis movimientos a menos que hayas hecho que el hombre cobre
Tuve la audacia de sacar álbumes
Venta independiente de miles de viviendas en la ciudad de Nueva York
Los viajes cruzan mares y gané más velocidad
Tomé un descanso y luego lo perdieron cuando salí de mi licencia
Empezando a apelmazar todas las vibraciones que me salían
Incluso hice una gira por los mixtapes que di gratis
¿Cuántos desvanes de jóvenes y drogas se salvaron de mí?
¿Cuántos escaparon de ser esclavos mentales de mí?
¿Cuántos resultaron ser pérdida de velocidad falsa?
Tratando de manipular las semillas más vulnerables y perdidas
Hablar de armas y hablar de drogas, hablar todo el día
Cuando ese karma volvió, te expulsaron
Espero que te hayas vuelto loco porque ya se acabó
La vida comenzará a verse diferente porque ahora estás sobrio
Eras cultura entonces, estoy hablando de cultura ahora
Te mostraré paso a paso cómo hacer crecer una multitud
Sin maquina con solo un sueño
Propósito y significado algo de empuje y un equipo formidable
Levanta y construye, logra, haz crecer tu estima
Rep el nuevo color de la bandera el oro negro y el verde
Esto para mi gente solo mi gente
Mente de Leonardo la forma en que juego mis cartas aunque
No me pueden ver con bifocal soy bicostera
Los que critican no tienen idea por lo que paso