Traducción de la letra de la canción The System - Napoleon Da Legend

The System (original)

It’s the maniacal obnoxious Messiah with the knowledge
You lame probably mocking ya like Galifianakis
My gallery is stocked I’m losing calories to rock
I’m the bad seed the last to speak the last to leave the block
I’m the last of a dying breed more bodies than a Chinese cemetery
I’m legendary with these rhyme scheme
Fled the city with eleven bitties they say I’m clever witty from the
Third world where some’ll sell a kidney
To trade places play the game of life with poker faces disconnect they
Shoulder blades your show looks like it’s overrated
Paranoid be thinking everything is orchestrated
Met Pharaohe Monch he only talk when shit is sports related
Incorporate a bar praise Allah I’ll pray tomorrow
I got your money son relax I’m a pay tomorrow
Garcia Vegas Gone to Vegas knew the God is major
You can stand right next to the man talent is not contagious
Confrontational slang my conversation’s banging
The bars cost gotta pay for those man with both hands
Behind my back without a note pad
I toe tag an adversary here you go hold that
Am I the target for destruction and is it the system and total corruption
I can’t work at a fast food joint I got some talent
So don’t you get my point?
Its diabolic how we die for the dollars why even bother
Being civilized surrounded by savages at the bottom
Like Sodom and Gomorrah chop it up in the tour bus
Depositing the cash watch the government extort us
Exploiting us dogging us out like Calvin Broadus
Life can get weirder than a Salvador portrait
Drop gems more precious than a dinosaur offspring
Grab necks sub-zero rip spinal cords off em
Fuck a metaphor get medical attention for em
They tried to give us crumbs but we never settle for it
Too much melanin will mess up the decorum they said
Could be building with one another but we warring instead
All mislead strings tied our arms and legs
The puppet master’s profiting until the target is met
We just numbers tax IDs social security black men die prematurely
Perception is reality what you believe is what is
Consumer more is what we feeding the kids
Using wire taps who’s on the phone move swift like brother Mouzone
Mistakes can be fatal from the cradle to the tombstone
To each his own I shine let it be known
Soul searching Sojourn until my soul reach home
The system in the America was never built for black people

(traducción)

Es el Mesías odioso maníaco con el conocimiento
Probablemente te burles de ti como Galifianakis
Mi galería está llena. Estoy perdiendo calorías para rockear.
Soy la mala semilla, el último en hablar, el último en salir del bloque.
Soy el último de una raza moribunda más cuerpos que un cementerio chino
Soy legendario con estos esquemas de rima
Huí de la ciudad con once chiquillas, dicen que soy inteligente e ingenioso desde el
Tercer mundo donde algunos venderán un riñón
Para intercambiar lugares, jugar el juego de la vida con caras de póquer, desconectarlos
Omóplatos, tu espectáculo parece que está sobrevalorado
Paranoico estar pensando que todo está orquestado
Conocí a Pharaohe Monch, solo habla cuando la mierda está relacionada con los deportes.
Incorporar un bar alabado sea Alá rezaré mañana
Tengo tu dinero, hijo, relájate. Soy un pago mañana.
Garcia Vegas Gone to Vegas sabía que Dios es mayor
Puedes pararte justo al lado del hombre el talento no es contagioso
Argot de confrontación mi conversación está golpeando
El costo de las barras tiene que pagar por esos hombres con ambas manos
Detrás de mi espalda sin un bloc de notas
Debo etiquetar a un adversario aquí tienes, sostén eso
¿Soy yo el objetivo de la destrucción y es el sistema y la corrupción total
No puedo trabajar en un restaurante de comida rápida. Tengo algo de talento.
Entonces, ¿no entiendes mi punto?
Es diabólico cómo morimos por los dólares, ¿por qué molestarse siquiera?
Ser civilizado rodeado de salvajes en el fondo
Como Sodoma y Gomorra lo cortan en el autobús turístico
Depositando el dinero en efectivo mira cómo el gobierno nos extorsiona
Explotándonos, persiguiéndonos como Calvin Broadus
La vida puede volverse más extraña que un retrato de Salvador
Suelta gemas más preciosas que un descendiente de dinosaurio
Agarra los cuellos bajo cero, arranca las médulas espinales de ellos
Al diablo con una metáfora, consigue atención médica para ellos.
Intentaron darnos migajas pero nunca nos conformamos
Demasiada melanina estropeará el decoro, dijeron.
Podríamos estar construyendo unos con otros, pero estamos en guerra en su lugar
Todas las cuerdas engañosas ataron nuestros brazos y piernas
El titiritero se beneficia hasta que se alcanza el objetivo
Solo números de identificación fiscal seguridad social los hombres negros mueren prematuramente
La percepción es la realidad, lo que crees es lo que es
Consumidor más es lo que alimentamos a los niños
Usando escuchas telefónicas, quién está al teléfono se mueve rápido como el hermano Mouzone
Los errores pueden ser fatales desde la cuna hasta la lápida
A cada uno lo suyo yo brillo que se sepa
Búsqueda del alma Estancia hasta que mi alma llegue a casa
El sistema en los Estados Unidos nunca se construyó para los negros.