Traducción de la letra de la canción This is not for you - Napoleon Da Legend

This is not for you (original)

I’m damn if I do my whole bandwidth is taboo, Bantu
Gave y’all answers to clues
Deep healing over band-aids for wounds
Broke thru mandates and man-made rules
Plant based foods hand made tunes that make landscapes groove Handshakes and
truces with rival crews, we don’t idolize dudes
Their jewelry looking like a stylized noose, social lynchings, while they
vocalizing fiction, childhood born narcissism
I talk with an anarchist wisdom social drinking over
Vibes of Marxist socialism
Arrogant billionairism, you worshiping marketing dollars mark of beast followers
Oligarchy scholars
Echo chambers of clichés in the deep state, police state
Climate heat waves, the North Pole is new tropics, emaciated polar bears,
Radioactive solar flares, plastic fish, internet activist
Death manufacturers, thirst trap selfies
Broke folks looking mad wealthy, pyramid scheme sketchy they can make a
straight line seem edgy I still dream heavy
Without dreams I’m dead
Channel my inner Khaled my teams the best
This ain’t talent this is soul, big difference, this is black gold their goals
are fictitious, rappers is entertainers who play roles to trick listeners
Mind controlled by big business
Cocky talking heads with cognitive dissonance
We the voice of dissidence
They might not like us, might be scared to promote this, douse the system with
flows corrosive
Bend em out of shape like multiple sclerosis
They don’t wanna see me go full Napoleon
I’m a contradiction, anti-colonial
Anti phony gimmicks
No drums no instruments This is only lyrics
Only the real will feel this
Y’all Tap dance and get high to something else
Universal law I abide to nothing else
Don’t compare me to rappers
Your top ten lists generic facing impossible odds
Like the Mau Mau I’m fearless
Mainstream or backpack
My names rings bells from Beijing to Baghdad asthmatic still I laser beam
passed that
I’m part man part marvel
I evolved passed Darwin my heart part carbon
My thoughts reach farther than profit margins
This a movement of prophets marching
Lauryn hill at her peak, Jordan in his prime
Magnus carlsen’s mind
Nonchalantness of James Harden
I’m John starks dunk at the Madison square garden
Apollo the great, Zeus The god of thunder
My apartments should be treated like an Area 51 bunker
Biggest charisma while low key
Still An enigma to those who know me
Gorilla hulk
You divulge ya life during pillow talk
We heard about ya, all universe 21st century writer
That gun talk stale, I push weight on top of scales
Opus Dei, my soul not for sale
Catching speaking Swahili mixed with French
In a gold dashiki with miraculous African strength
Exhibit pride and joy thru the worst times
You cry babies act like you felt pain for the first time
I put myself on, you can’t black ball a warhead
I storm the set and start rapping to Portishead
Y’all typing ya life I show up instead
Y’all begging for slots I make em throw up the bread
Foreign countries state to state dolo I did that
My aura allows me to take a crystal clear
Photo in a room that’s pitch black
I’m the formula, no need to look far
That’s why always inspired and I get booked far
Street or book smart
These dumb politicians know how to look smart
Y’all ain’t wake up yet?
You figured out how this world is made up yet?
Slaving everyday for crumbs?
You ain’t upset?
Accepting next to nothing cause ya life sucks less?
In this society of success
Most of ya idols have rich investors
Either that or rich ancestors
Means they no different from you
Except maybe they living they truth
I ain’t giving u bars I’m giving you tools
They gonna milk u to death and get rid of you fools
We got the numbers on our side
But too busy surviving to fight this modern day apartheid
They keeping ya face prints in archives
And numbing all of our senses
That’s when the art dies

(traducción)

Maldita sea si hago todo mi ancho de banda es tabú, bantú
Di todas las respuestas a las pistas
Curación profunda sobre curitas para heridas
Rompió los mandatos y las reglas hechas por el hombre
Alimentos a base de plantas, melodías hechas a mano que hacen que los paisajes se muevan, apretones de manos y
treguas con tripulaciones rivales, no idolatramos a los tipos
Sus joyas que parecen una soga estilizada, linchamientos sociales, mientras
ficción vocalizante, narcisismo nacido en la infancia
Hablo con una sabiduría anarquista bebiendo socialmente
Vibraciones del socialismo marxista
Multimillonario arrogante, usted adora la marca de dólares de marketing de los seguidores de la bestia
Eruditos de la oligarquía
Cámaras de eco de clichés en el estado profundo, estado policial
Olas de calor climático, el Polo Norte es nuevos trópicos, osos polares demacrados,
Llamaradas solares radiactivas, peces de plástico, activista de internet
Fabricantes de muerte, selfies trampa de sed
Gente arruinada que parece locamente rica, esquema piramidal incompleto que pueden hacer un
la línea recta parece nerviosa, todavía sueño pesado
Sin sueños estoy muerto
Canalizar mi interior Khaled mis equipos lo mejor
Esto no es talento, esto es alma, gran diferencia, esto es oro negro, sus objetivos
son ficticios, los raperos son artistas que interpretan papeles para engañar a los oyentes
Mente controlada por grandes empresas
Cabezas parlantes arrogantes con disonancia cognitiva
Somos la voz de la disidencia
Es posible que no les agrademos, que tengan miedo de promover esto, rocíen el sistema con
flujos corrosivos
Doblarlos fuera de forma como la esclerosis múltiple
No quieren verme ir completo Napoleón
Soy una contradicción, anticolonial
trucos anti falsos
Sin batería, sin instrumentos, esto es solo letras
Solo lo real sentirá esto
Ustedes bailan tap y se drogan con otra cosa
Ley universal que no cumplo con nada más
No me compares con los raperos
Sus diez listas principales genéricas enfrentando probabilidades imposibles
Como el Mau Mau no tengo miedo
Corriente principal o mochila
Mis nombres suenan desde Beijing hasta Bagdad asmático todavía yo rayo láser
pasó eso
Soy parte hombre parte maravilla
Evolucioné, pasé a Darwin, mi corazón es parte del carbono.
Mis pensamientos van más allá de los márgenes de beneficio
Este es un movimiento de profetas marchando
Lauryn hill en su apogeo, Jordan en su mejor momento
la mente de magnus carlsen
La indiferencia de James Harden
Soy John Starks Dunk en el Madison Square Garden
Apolo el grande, Zeus El dios del trueno
Mis apartamentos deben ser tratados como un búnker del Área 51
El mayor carisma en clave baja
Todavía un enigma para los que me conocen
gorila hulk
Divulgas tu vida durante la charla de almohada
Hemos oído hablar de ti, escritor del siglo XXI de todo el universo.
Esa charla de armas es obsoleta, empujo el peso en la parte superior de las escalas
Opus Dei, mi alma no se vende
Captura hablando swahili mezclado con francés
En un dashiki dorado con fuerza africana milagrosa
Exhibir orgullo y alegría a través de los peores momentos
Los bebés que lloran actúan como si sintieran dolor por primera vez
Me puse, no puedes poner una bola negra en una ojiva
Asalto el set y empiezo a rapear a Portishead
Están escribiendo su vida, yo aparezco en su lugar
Están rogando por tragamonedas, les hago vomitar el pan
Países extranjeros estado a estado dolo hice eso
Mi aura me permite tomar un cristal claro
Foto en una habitación que está a oscuras
Soy la fórmula, no hay necesidad de mirar lejos
Es por eso que siempre me inspiro y me reservan lejos
Calle o libro inteligente
Estos políticos tontos saben cómo parecer inteligentes
¿Aún no se han despertado?
¿Ya te diste cuenta de cómo está hecho este mundo?
¿Esclavizando todos los días por las migajas?
¿No estás molesto?
¿Aceptar casi nada porque tu vida apesta menos?
En esta sociedad de éxito
La mayoría de tus ídolos tienen inversores ricos
O eso o ancestros ricos
Significa que no son diferentes a ti
Excepto tal vez ellos viven la verdad
No te estoy dando barras, te estoy dando herramientas
Te ordeñarán hasta la muerte y se desharán de ustedes, tontos.
Tenemos los números de nuestro lado
Pero demasiado ocupados sobreviviendo para luchar contra este apartheid moderno
Mantienen tus huellas faciales en archivos
Y adormeciendo todos nuestros sentidos
Ahí es cuando el arte muere.