Traducción de la letra de la canción Mek du binks - Naps, JUL

Mek du binks (original)

Okay, j’suis un mec du binks, j’suis un mec du binks
Dans l’binks, sept sur sept, dans l’binks, j’fume et j’bois
Dans l’binks, avec la choupette, dans l’binks, ça crie «akha»
J’me rappelle au réseau, à l'époque, y avait la file d’attente (ok)
Ça faisait des, ça pistait même sous la pluie battante
Ça criait des «akha» dès qu’tu voyais le zip dans l’appart' (akha)
Ça vendait la bakhaw, ça la faisait partir à 50 (ouh, ouh)
J’me rappelle quand j’sortais danser, y avait toujours le schmitt à l’affût
Il t’mettait sur le côté, ces gros fils de, ils cherchaient la fume (la fume)
Piste-la, cette folle, ah, elles sont traîtres, elle fait des captures
Hendek, ça peut t’rafale, ici, y a patte en Renaud Capture (ok)
Dans l’binks, sept sur sept, dans l’binks, j’fume et j’bois
Dans l’binks, avec la choupette, dans l’binks, ça crie «akha»
J’suis un mec du binks, j’suis toujours dans le binks (ok)
Vas-y, contrôle-moi mais s’te-plaît, mets pas les mains
J’suis un mec du binks, j’suis toujours dans le binks (ok)
Y a toujours du stup', ouais, dans la sacoche Balmain (ah, ah)
Sept sur sept, j’fume et j’bois
Avec la choupette, ça crie «akha»
Que tu parles dans le vide, j’ai blindé le chargeur, je le vide
Quand tu rentres, ça sonne vite comme les tribunes pendant le COVID
On veut remplir le stadium, Marseille, ça nous appelle «les Marvel»
Une instru', une capture, j’te fais danser, même Marine Lepen
Ce soir, ça fait des parties, c’est ou Fifa, ou Call of Duty
J’ai le machin dans les parties, si y a heja, je sors les outils
Là, j’suis calé dans mon quartier, un p’tit flash, ça nique la routine
On n’a pas l’droit de se plaindre, pense aux potos qui tournent, qui cantinent
Dans l’binks, sept sur sept, dans l’binks, j’fume et j’bois
Dans l’binks, avec la choupette, dans l’binks, ça crie «akha»
J’suis un mec du binks, j’suis toujours dans le binks (ok)
Vas-y, contrôle-moi mais s’te-plaît, mets pas les mains
J’suis un mec du binks, j’suis toujours dans le binks (ok)
Y a toujours du stup', ouais, dans la sacoche Balmain (ah, ah)
Dans le binks (dans le binks), dans le binks (dans le binks)
Dans le binks (dans le binks), dans le binks (dans le binks)
Dans l’binks, sept sur sept, dans l’binks, j’fume et j’bois
Dans l’binks, avec la choupette, dans l’binks, ça crie «akha»
J’suis un mec du binks, j’suis toujours dans le binks (ok)
Vas-y, contrôle-moi mais s’te-plaît, mets pas les mains
J’suis un mec du binks, j’suis toujours dans le binks (ok)
Y a toujours du stup', ouais, dans la sacoche Balmain (ah, ah)
Sept sur sept, j’fume et j’bois
Avec la choupette, ça crie «akha»
Wesh le J

(traducción)

Bien, soy un binks nigga, soy un binks nigga
En los binks, siete de siete, en los binks, fumo y bebo
En los binks, con la choupette, en los binks, grita "akha"
Recuerdo la red, en ese momento, había la cola (ok)
Estaba, estaba arrastrando incluso bajo la lluvia torrencial
Estaba gritando "akha" tan pronto como viste la cremallera en el apartamento (akha)
Vendió el bakhaw, lo hizo ir por 50 (ouh, ouh)
Recuerdo cuando salía a bailar, siempre estaba el schmitt al acecho
Te puso a un lado, estos grandes hijos de, estaban buscando el humo (el humo)
Rastreenla, esta loca, ah, son traidores, ella hace capturas
Hendek, te puede dar, aquí hay una pierna en Renaud Capture (ok)
En los binks, siete de siete, en los binks, fumo y bebo
En los binks, con la choupette, en los binks, grita "akha"
Soy un binks nigga, todavía estoy en los binks (ok)
Adelante, contrólame pero por favor no pongas tus manos
Soy un binks nigga, todavía estoy en los binks (ok)
Siempre hay narcóticos, sí, en la bolsa de Balmain (ah, ah)
Siete de siete, fumo y bebo
Con la choupette, grita "akha"
Que hablas vacío, protegí la revista, la vacié
Cuando entras, suena rápido como las gradas durante COVID
Queremos llenar el estadio, Marsella, nos llaman "Maravillas"
Un instrumental, una captura, te hago bailar, hasta Marine Lepen
Esta noche, son fiestas, es FIFA o Call of Duty
tengo la cosa en las partes, si hay heja, saco las herramientas
Ahí, estoy encajado en mi vecindario, un pequeño flash, jode la rutina
No tenemos derecho a quejarnos, piensa en los amigos que giran, que cantinan
En los binks, siete de siete, en los binks, fumo y bebo
En los binks, con la choupette, en los binks, grita "akha"
Soy un binks nigga, todavía estoy en los binks (ok)
Adelante, contrólame pero por favor no pongas tus manos
Soy un binks nigga, todavía estoy en los binks (ok)
Siempre hay narcóticos, sí, en la bolsa de Balmain (ah, ah)
En los binks (en los binks), en los binks (en los binks)
En los binks (en los binks), en los binks (en los binks)
En los binks, siete de siete, en los binks, fumo y bebo
En los binks, con la choupette, en los binks, grita "akha"
Soy un binks nigga, todavía estoy en los binks (ok)
Adelante, contrólame pero por favor no pongas tus manos
Soy un binks nigga, todavía estoy en los binks (ok)
Siempre hay narcóticos, sí, en la bolsa de Balmain (ah, ah)
Siete de siete, fumo y bebo
Con la choupette, grita "akha"
wesh el j