Traducción de la letra de la canción Ale Ale - Настя Кудри

Ale Ale (original)

Девочка-юбочка, даже не думай,
Получаю все, что мне нужно.
Папарацци запалят лук,
Вруби навигатор на мой ультразвук.
Я готовила бомбу, будто шеф-повар,
Здесь мои хоумис, мне нужно новых.
Знаю, что стоит каждое слово,
Я возьму свое по-любому.
Переход:
Маленький мальчик обиделся,
Малышка его игнорирует.
На бредни нет времени лишнего,
Нацелена строго быть выше их.
Кручусь будто пластинка,
Москва — это моя столица.
Я слежу за словами — их тыщи,
Я твой личный маньяк и убийца.
Припев:
Он: Але, але, но абонент недоступен вновь,
Мы валим, валим быстрее, ныряя в.
О, мама, мама, ты воспитала лучшую дочь.
О, мама, мама, он: Але, але, но не е*ёт.
Он: Але, але, но абонент недоступен вновь,
Мы валим, валим быстрее, ныряя в.
О, мама, мама, ты воспитала лучшую дочь.
О, мама, мама, он: Але, але, но не е*ёт.
Куплет 2, Настя Кудри:
Я кидаю на счет шесть нулей после точки.
Мое тело не ждет, постоянно в работе.
Вставляет купюр феромоны,
Без купюр пообщаемся позже.
Со мной сводит мой внутренний голос,
Он мне скажет, что я могу больше.
Переход:
Маленький мальчик обиделся,
Малышка его игнорирует.
На бредни нет времени лишнего,
Нацелена строго быть выше их.
Кручусь будто пластинка,
Москва — это моя столица.
Я слежу за словами — их тыщи,
Я твой личный маньяк и убийца.
Припев:
Он: Але, але, но абонент недоступен вновь,
Мы валим, валим быстрее, ныряя в.
О, мама, мама, ты воспитала лучшую дочь.
О, мама, мама, он: Але, але, но не е*ёт.
Он: Але, але, но абонент недоступен вновь,
Мы валим, валим быстрее, ныряя в.
О, мама, мама, ты воспитала лучшую дочь.
О, мама, мама, он: Але, але, но не е*ёт.

Ale Ale (traducción)

Chica falda, ni te lo pienses
consigo todo lo que necesito
Los paparazzi encenderán la proa
Enciende el navegador a mi ultrasonido.
Cociné la bomba como un chef
Aquí están mis amigos, necesito otros nuevos.
Sé que cada palabra vale
Tomaré el mío de todos modos.
Transición:
El niño se ofendió.
La niña lo ignora.
No hay tiempo extra para tonterías,
Dirigido estrictamente a estar por encima de ellos.
Girando como un disco
Moscú es mi capital.
Sigo las palabras - hay miles de ellas,
Soy tu maníaco y asesino personal.
Coro:
El: hola, hola, pero el suscriptor ya no esta disponible,
Estamos cayendo, cayendo más rápido, sumergiéndonos.
Oh, madre, madre, criaste a la mejor hija.
Ay, mamá, mamá, él: Ale, ale, pero no jode.
El: hola, hola, pero el suscriptor ya no esta disponible,
Estamos cayendo, cayendo más rápido, sumergiéndonos.
Oh, madre, madre, criaste a la mejor hija.
Ay, mamá, mamá, él: Ale, ale, pero no jode.
Verso 2, Nastya Rizos:
Lanzo seis ceros después del punto.
Mi cuerpo no espera, está en constante trabajo.
Inserta billetes de feromonas,
Hablaremos sin cortes luego.
Mi voz interior me deprime,
Él me dirá que puedo hacer más.
Transición:
El niño se ofendió.
La niña lo ignora.
No hay tiempo extra para tonterías,
Dirigido estrictamente a estar por encima de ellos.
Girando como un disco
Moscú es mi capital.
Sigo las palabras - hay miles de ellas,
Soy tu maníaco y asesino personal.
Coro:
El: hola, hola, pero el suscriptor ya no esta disponible,
Estamos cayendo, cayendo más rápido, sumergiéndonos.
Oh, madre, madre, criaste a la mejor hija.
Ay, mamá, mamá, él: Ale, ale, pero no jode.
El: hola, hola, pero el suscriptor ya no esta disponible,
Estamos cayendo, cayendo más rápido, sumergiéndonos.
Oh, madre, madre, criaste a la mejor hija.
Ay, mamá, mamá, él: Ale, ale, pero no jode.