Traducción de la letra de la canción Hurricane - Natalie Grant

Hurricane (original)

You’re spinning
Out of control
Again
Your life feels like a sinking ship
You’re wondering
How it came to
This
Is it too late?
Is it too far?
For him to reach you
And come to where you are
Step out of the edge
Don’t be afraid of it
And when you feel the rain
Call his name
He’ll find you in the hurricane
You’re in the wreckage underneath
You’re hope is buried
Somewhere deep
You’re wondering
How long it will keep?
It’s never too late
Never too far
For you to reach out
And take a hold of love
Step out on the edge
Don’t be afraid of it
And when you feel the rain
Call his name
He’ll find you in a hurricane
Don’t back down from the fight
He’ll shelter you tonight
Just hold on for the change
Call his name
He’ll find you in the hurricane
There’s a place, there’s a place
You can run
When you fall
And it’s all come undone
You’ll be safe in the raging storm
So just let go
Cause you are held in his arms
Step out on the edge
Don’t be afraid of it
And when you feel the rain
Call his name
He’ll find you in a hurricane
And when you feel the rain
Call his name
He’ll find you in a hurricane

Hurricane (traducción)

estas girando
Fuera de control
Otra vez
Tu vida se siente como un barco que se hunde
te estás preguntando
Cómo llegó a
Este
¿Es demasiado tarde?
¿Es demasiado lejos?
Para que te alcance
Y ven donde tu estas
Sal del borde
no le tengas miedo
Y cuando sientes la lluvia
llama su nombre
Él te encontrará en el huracán
Estás en los escombros debajo
Tu esperanza está enterrada
en algún lugar profundo
te estás preguntando
¿Cuánto tiempo se mantendrá?
Nunca es demasiado tarde
Nunca muy lejos
Para que te comuniques
Y toma un asimiento del amor
Sal al borde
no le tengas miedo
Y cuando sientes la lluvia
llama su nombre
Te encontrará en un huracán
No retrocedas en la pelea
Él te protegerá esta noche
Solo espera por el cambio
llama su nombre
Él te encontrará en el huracán
Hay un lugar, hay un lugar
Tu puedes correr
Cuando te caes
Y todo se deshizo
Estarás a salvo en la tormenta furiosa
Así que déjalo ir
Porque estás en sus brazos
Sal al borde
no le tengas miedo
Y cuando sientes la lluvia
llama su nombre
Te encontrará en un huracán
Y cuando sientes la lluvia
llama su nombre
Te encontrará en un huracán