Traducción de la letra de la canción Guns Down - Natalie Walker

Guns Down (original)

We keep stumbling around
Blacked out trying to find our way
It’s been so many years
So intense and so much pain
What if we surrendered?
White flag, raise a white flag
Put our pride behind us
White flag, raise a white flag
Don’t you dare say that
After all this trying and dying
Don’t pretend you don’t know me
You’ve seen all of who I am
What if we surrendered?
White flag, raise a white flag
Put our pride behind us
White flag, raise a white flag
Guns down, weary one
It’s over, said and done
Hands up
Clean break
No more words, it’s over
No more hurts, hands up
Guns down, weary one
It’s over, said and done
Hands up
Clean break,
No more words, it’s over,
No more hurt, mouth shut
What if we surrendered?
White flag, raise a while flag
What if we surrendered?
White flag, raise a white flag
Put our pride behind us
White flag, raise a white flag

Guns Down (traducción)

Seguimos tropezando
Desmayado tratando de encontrar nuestro camino
Han pasado tantos años
Tan intenso y tanto dolor
¿Y si nos rendimos?
Bandera blanca, levanta una bandera blanca
Deja nuestro orgullo detrás de nosotros
Bandera blanca, levanta una bandera blanca
no te atrevas a decir eso
Después de todo este intento y morir
No finjas que no me conoces
Has visto todo lo que soy
¿Y si nos rendimos?
Bandera blanca, levanta una bandera blanca
Deja nuestro orgullo detrás de nosotros
Bandera blanca, levanta una bandera blanca
Armas abajo, cansado
Se acabó, dicho y hecho
Manos arriba
Espacio en blanco
No más palabras, se acabó
No más heridas, manos arriba
Armas abajo, cansado
Se acabó, dicho y hecho
Manos arriba
Espacio en blanco,
No más palabras, se acabó,
No más dolor, boca cerrada
¿Y si nos rendimos?
Bandera blanca, levanta una bandera mientras
¿Y si nos rendimos?
Bandera blanca, levanta una bandera blanca
Deja nuestro orgullo detrás de nosotros
Bandera blanca, levanta una bandera blanca