Traducción de la letra de la canción Buenas Noches - Natan

Buenas Noches (original)

Руки на талию, снова взлетаю, снова в ней таю я.
Не пропадаю я, мне говорили друзья.
Чья же ты магия?
Скажи, откуда, с какого ты края?
Даже не знаю я, просто сгораю дотла.
Ола, ола, о ла ла, в чем, скажи, моя вина?
Допиваю с ней до дна капли сухого вина.
Ола, ола, о ла ла, в чем, скажи, моя вина?
Допиваю с ней до дна капли сухого вина.
Буэнос ночес, детка, давай со мной, если ты хочешь,
Этой ночью жарко сгорать от любви.
Буэнос ночес, детка, прости, но я буду настойчив,
Этой ночью я не останусь один.
Она горячая, пью на удачу, смотрю ненавязчиво,
Чувства не прячу я, с ней я теряю контроль.
Сердце потрачено, видишь сама — между нами все схвачено.
Играть заканчивай, я знаю, ты будешь со мной.
Ола, ола, о ла ла, в чем, скажи, моя вина?
Допиваю с ней до дна капли сухого вина.
Ола, ола, о ла ла, в чем, скажи, моя вина?
Допиваю с ней до дна капли сухого вина.
Буэнос ночес, детка, давай со мной, если ты хочешь,
Этой ночью жарко сгорать от любви.
Буэнос ночес, детка, прости, но я буду настойчив,
Этой ночью я не останусь один.
В нашем доме гаснет свет,
Мы стали ближе, чтобы согреться.
Это будет лучший рассвет,
Ведь я теперь внутри ее сердца.
А завтра, под утро,
Она расскажет, как это было —
Всем лучшим подругам захочется любви.
Ола, ола, о ла ла, в чем, скажи, моя вина?
Допиваю с ней до дна капли сухого вина.
Ола, ола, о ла ла, в чем, скажи, моя вина?
Допиваю с ней до дна капли сухого вина.
Буэнос ночес, детка, давай со мной, если ты хочешь,
Этой ночью жарко сгорать от любви.
Буэнос ночес, детка, прости, но я буду настойчив,
Этой ночью я не останусь один.

Buenas Noches (traducción)

Manos en mi cintura, vuelvo a despegar, vuelvo a derretirme en ella.
No voy a desaparecer, me dijeron mis amigos.
¿De quién eres la magia?
Dime, ¿de dónde eres, de dónde eres?
Ni siquiera sé, me quemo hasta los cimientos.
Ola, ola, oh la la, dime ¿cuál es mi culpa?
Bebo una gota de vino seco con ella hasta el fondo.
Ola, ola, oh la la, dime ¿cuál es mi culpa?
Bebo una gota de vino seco con ella hasta el fondo.
buenas noches bebe ven conmigo si quieres
Hace calor para arder de amor esta noche.
Buenas noches, cariño, lo siento, pero seré persistente
Esta noche no estaré solo.
Ella es caliente, bebo para la buena suerte, miro discretamente,
No escondo mis sentimientos, pierdo el control con ella.
El corazón está gastado, lo ves por ti mismo: todo está atrapado entre nosotros.
Deja de jugar, sé que estarás conmigo.
Ola, ola, oh la la, dime ¿cuál es mi culpa?
Bebo una gota de vino seco con ella hasta el fondo.
Ola, ola, oh la la, dime ¿cuál es mi culpa?
Bebo una gota de vino seco con ella hasta el fondo.
buenas noches bebe ven conmigo si quieres
Hace calor para arder de amor esta noche.
Buenas noches, cariño, lo siento, pero seré persistente
Esta noche no estaré solo.
Las luces se apagan en nuestra casa.
Nos acercamos para calentar.
Este será el mejor amanecer
Después de todo, ahora estoy dentro de su corazón.
Y mañana, por la mañana,
Ella te dirá cómo fue.
Todos los mejores amigos quieren amor.
Ola, ola, oh la la, dime ¿cuál es mi culpa?
Bebo una gota de vino seco con ella hasta el fondo.
Ola, ola, oh la la, dime ¿cuál es mi culpa?
Bebo una gota de vino seco con ella hasta el fondo.
buenas noches bebe ven conmigo si quieres
Hace calor para arder de amor esta noche.
Buenas noches, cariño, lo siento, pero seré persistente
Esta noche no estaré solo.