Traducción de la letra de la canción Home - Navier Gene

Home (original)

Am I to blame?
Am I the one who gives misery a face?
Is it too late?
Have the curtains closed and sealed our fate?
I’ve tried to be the right guy
But I feel like mister nice try
If I’m not enough
You feel unloved
Then maybe it’s time for me to go
Home
And leave you alone and face the long road back
Home
I was never enough I think it’s time for me to
Go
And leave you alone and face the long road back
Home
You could have been wrong but now you’ll never know
Are we okay?
Or is there somebody else you hide away?
And is he afraid?
Of the person you are behind your game
I’ll never understand why
All I seem to do is make you cry
If I’m not enough
You feel unloved
Then maybe it’s time for me to go
Home
And leave you alone and face the long road back
Home
I was never enough I think it’s time for me to
Go
And leave you alone and face the long road back
Home
You could have been wrong but now you’ll never know
Home
Home
And leave you alone and face the long road back
Home
I was never enough I think it’s time for me to
Go
And leave you alone and take the long road back
Home
You could have been wrong but now you’ll never know

Home (traducción)

¿Tengo yo la culpa?
¿Soy yo el que pone cara a la miseria?
¿Es demasiado tarde?
¿Se han cerrado las cortinas y sellado nuestro destino?
He tratado de ser el tipo correcto
Pero me siento como señor buen intento
si no soy suficiente
te sientes no amado
Entonces tal vez es hora de que me vaya
Casa
Y dejarte en paz y enfrentar el largo camino de regreso
Casa
Nunca fui suficiente, creo que es hora de que yo
Vamos
Y dejarte en paz y enfrentar el largo camino de regreso
Casa
Podrías haber estado equivocado, pero ahora nunca lo sabrás
¿Estamos bien?
¿O hay alguien más a quien escondes?
¿Y tiene miedo?
De la persona que eres detrás de tu juego
Nunca entenderé por qué
Todo lo que parece que hago es hacerte llorar
si no soy suficiente
te sientes no amado
Entonces tal vez es hora de que me vaya
Casa
Y dejarte en paz y enfrentar el largo camino de regreso
Casa
Nunca fui suficiente, creo que es hora de que yo
Vamos
Y dejarte en paz y enfrentar el largo camino de regreso
Casa
Podrías haber estado equivocado, pero ahora nunca lo sabrás
Casa
Casa
Y dejarte en paz y enfrentar el largo camino de regreso
Casa
Nunca fui suficiente, creo que es hora de que yo
Vamos
Y dejarte en paz y tomar el largo camino de regreso
Casa
Podrías haber estado equivocado, pero ahora nunca lo sabrás