Traducción de la letra de la canción Aşkına Doyum Olmaz - Neşe Karaböcek

Aşkına Doyum Olmaz (original)

Dön desen dönermi sanki?
Aşkımızla dolu günler
Ayrılıkla dargınlıkla geçiyor yazık ömürler
Gel desem gelir mi sanki?
Aşkımızla dolu günler
Ayrılıkla dargınlıkla geçiyor yazık ömürler
Ne kadar severse sevsin neden ilk aşk gibi olamaz
Bir ömür boyunca insan ilk aşkın tadını bulamaz
Bana gel diye gel diye bilsen sana aşkımı anlatabilsem
Yine maziye maziye dönsem, senin aşkına hiç doyum olmaz
Seneler Boyunca Sürdü Hiç Yüzünden Dargınlıklar.
Aramızda Şimdi Yalnız Ayrılık Var Ayrılık Var.
Ne kadar severse sevsin neden ilk aşk gibi olamaz
Bir ömür boyunca insan ilk aşkın tadını bulamaz
Bana gel diye gel diye bilsen sana aşkımı anlatabilsem
Yine maziye maziye dönsem, senin aşkına hiç doyum olmaz

(traducción)

¿Crees que volverás?
Días llenos de nuestro amor
Es una pena, las vidas pasan con rencor con la separación.
Si digo ven, ¿vendrá?
Días llenos de nuestro amor
Es una pena, las vidas pasan con rencor con la separación.
No importa cuánto ame, ¿por qué no puede ser como el primer amor?
En toda la vida, uno no puede saborear el primer amor.
Si supieras que vendrías a mi pa' que te dijera mi amor
Si vuelvo al pasado otra vez, nunca me cansaré de tu amor.
Los resentimientos debido a que nunca duraron años.
Ahora solo hay separación, hay separación entre nosotros.
No importa cuánto ame, ¿por qué no puede ser como el primer amor?
En toda la vida, uno no puede saborear el primer amor.
Si supieras que vendrías a mi pa' que te dijera mi amor
Si vuelvo al pasado otra vez, nunca me cansaré de tu amor.