Traducción de la letra de la canción Dudaklar - Neşe Karaböcek

Dudaklar (original)

Mutlu olunca insan gülüverir dudaklar
Kalbe dolan bir hece buluverir dudaklar
Bazen susar, bir sırrı bir ömür boyu saklar
İlk busede ilk hazzı tadıverir dudaklar
Bazen susuz bir çöl gibi
Bazen pembe bir gül gibi
Bazen köle, kul gibi
Oluverir dudaklar
Bazen susuz bir çöl gibi
Bazen pembe bir gül gibi
Bazen köle, kul gibi
Oluverir dudaklar
Elveda demek için titrer, kıvrılır bir an
O acı kelimeyi yutuverir dudaklar
Vefasız bir dost gibidir, geçiverince zaman
Taptığı o ismi zor buluverir dudaklar
Bazen susuz bir çöl gibi
Bazen pembe bir gül gibi
Bazen köle, kul gibi
Oluverir dudaklar
Bazen susuz bir çöl gibi
Bazen pembe bir gül gibi
Bazen köle, kul gibi
Oluverir dudaklar
Bazen susuz bir çöl gibi
Bazen pembe bir gül gibi
Bazen köle, kul gibi
Oluverir dudaklar

(traducción)

Los labios sonríen cuando la gente está feliz.
Los labios encuentran una sílaba que llena el corazón
A veces calla, guarda un secreto para toda la vida
Los labios prueban el primer placer en el primer beso
A veces como un desierto sediento
A veces como una rosa rosa
A veces un esclavo es como un esclavo
convertirse en labios
A veces como un desierto sediento
A veces como una rosa rosa
A veces un esclavo es como un esclavo
convertirse en labios
Sacude, se riza por un momento para decir adiós
Los labios se tragan esa palabra amarga
Es como un amigo desleal, cuando pasa el tiempo
Los labios difícilmente pueden encontrar ese nombre que adora
A veces como un desierto sediento
A veces como una rosa rosa
A veces un esclavo es como un esclavo
convertirse en labios
A veces como un desierto sediento
A veces como una rosa rosa
A veces un esclavo es como un esclavo
convertirse en labios
A veces como un desierto sediento
A veces como una rosa rosa
A veces un esclavo es como un esclavo
convertirse en labios