Traducción de la letra de la canción Delusional - Neberu

Delusional (original)

I am nothing but a remnant of me
Please take my desperate life away
It will always be the same, honor a living full of betrayal
All the unknown I’m ready to commit
‘cause everything is better as life without summits
All I see is your deadpan face
A motionless mouth that has nothing to say
Your grey eyes gazes into space
An empty-handed thought that starts to derail
So tell me is this really everything you wanted
As you told me that the mirror hides the truth
Where is the person full of strength that wanted me to fight?
Where did you go?
Where is the force of will that was always shining bright?
I never thought it could be me, all the lies that I advised
That I advised
I’ll never know what I wanted to be
Now I’m nothing more than a remnant of me
It feels like I am just a slave to myself
All lies that I advised I started to believe
I would give it all to go back to the day
Where I can restart to decide what’s fiction, what’s reality
Fuck you and fuck the demon that’s growing inside
Now it’s my turn to dissuade the darkness from conquering my helpless lost mind
I am nothing but a remnant of me
Please take my desperate life away
It’s time to start again without the evil within
Don’t give up on me I’ll run until the ropes come undone
It feels like I am just a slave to myself
All lies that I advised I started to believe
I would give it all to go back to the day
Where I can restart to decide what’s fiction, what’s reality

Delusional (traducción)

No soy más que un remanente de mí
Por favor, llévate mi vida desesperada
Siempre será lo mismo, honrar un living lleno de traición
Todo lo desconocido que estoy listo para comprometer
porque todo es mejor como la vida sin cumbres
Todo lo que veo es tu cara inexpresiva
Una boca inmóvil que no tiene nada que decir
Tus ojos grises miran al espacio
Un pensamiento con las manos vacías que comienza a descarrilarse
Así que dime, ¿es esto realmente todo lo que querías?
Como me dijiste que el espejo esconde la verdad
¿Dónde está la persona llena de fuerza que quería que yo peleara?
¿A dónde fuiste?
¿Dónde está la fuerza de voluntad que siempre brillaba intensamente?
Nunca pensé que podría ser yo, todas las mentiras que aconsejé
que yo aconsejé
Nunca sabré lo que quería ser
Ahora no soy más que un remanente de mí
Se siente como si fuera solo un esclavo de mí mismo.
Todas las mentiras que aconsejé comencé a creer
Lo daría todo por volver al día
Donde puedo reiniciar para decidir qué es ficción, qué es realidad
Vete a la mierda y al diablo con el demonio que está creciendo dentro
Ahora es mi turno de disuadir a la oscuridad de conquistar mi mente perdida e indefensa.
No soy más que un remanente de mí
Por favor, llévate mi vida desesperada
Es hora de empezar de nuevo sin el mal dentro
No te rindas conmigo, correré hasta que las cuerdas se deshagan
Se siente como si fuera solo un esclavo de mí mismo.
Todas las mentiras que aconsejé comencé a creer
Lo daría todo por volver al día
Donde puedo reiniciar para decidir qué es ficción, qué es realidad