Traducción de la letra de la canción Point Zero - Neberu

Point Zero (original)

This life, where everything seems like rotting away
You can run and hide but nothing will keep this away
I have nothing to fight for, can’t see this darkness anymore
I’m the shame of a life that was never really mine
Down in a hole, fear is all I see
Always tried to become something more but never became me
I have to wake up from this bad dream
You will never gain your regency
I am nothing more than a remnant of me so take my desperate life away
This is my legacy, this is all I have to say
So listen closely and follow me
The time has come for me to let it go
This is all that I know, all that I can show
Start and end and everything of all that I am
This is the truth and my reality
Point Zero, this is my legacy, this is the end of me
And there is too much time left to live
I’m sick and tired of always playing tag with the death
This hole in me is the home of my demons
I would do it all but they won’t leave me, never
This is all that I am and the truth and my reality
This is my legacy, this is all I have to say
So listen closely and follow me
The time has come for me to let it go
This is all that I know, all that I can show
Start and end and everything of all that I am
This is the truth and my reality
Point Zero, this is my legacy
This is all that I am, the truth and my reality
This is the end

Point Zero (traducción)

Esta vida, donde todo parece pudrirse
Puedes correr y esconderte pero nada mantendrá esto alejado
No tengo nada por lo que luchar, ya no puedo ver esta oscuridad
Soy la vergüenza de una vida que nunca fue realmente mía
Abajo en un agujero, el miedo es todo lo que veo
Siempre traté de convertirme en algo más, pero nunca me convertí en mí
tengo que despertar de este mal sueño
Nunca ganarás tu regencia
No soy más que un remanente de mí, así que quita mi vida desesperada.
Este es mi legado, esto es todo lo que tengo que decir
Así que escucha atentamente y sígueme
Ha llegado el momento de que lo deje ir
Esto es todo lo que sé, todo lo que puedo mostrar
Comienzo y fin y todo de todo lo que soy
Esta es la verdad y mi realidad
Point Zero, este es mi legado, este es mi final
Y queda demasiado tiempo para vivir
Estoy harto y cansado de jugar siempre a la mancha con la muerte.
Este agujero en mí es el hogar de mis demonios
Lo haría todo pero no me dejan, nunca
Esto es todo lo que soy y la verdad y mi realidad
Este es mi legado, esto es todo lo que tengo que decir
Así que escucha atentamente y sígueme
Ha llegado el momento de que lo deje ir
Esto es todo lo que sé, todo lo que puedo mostrar
Comienzo y fin y todo de todo lo que soy
Esta es la verdad y mi realidad
Point Zero, este es mi legado
Esto es todo lo que soy, la verdad y mi realidad
Esto es el fin