Traducción de la letra de la canción 24 дня - Небо

24 дня (original)

Горячий ветер весь день да солнце под ногами,
А мне смеяться не лень, ведь я — хороший парень.
И впереди у меня 24 дня.
Припев:
Если движок не подведет, значит, я успею.
Завтра пусть дождичком польет, а жара согреет.
Если проскочим поворот и движок не подведет…
Прилип к спине камуфляж да АКМ на взводе,
А этот вроде не наш, другие наши — вроде…
Ему бояться меня 24 дня.
Припев.
А помнишь дом на реке у золотого поля?
А здесь лежит на песке убитый друг мой Коля.
Не подождал он меня 24 дня.
Припев.
Я по чужой стороне хожу почти полгода,
Но только кажется мне, не здесь моя работа.
А от нее до меня 24 дня.

24 дня (traducción)

Viento caliente todo el día y el sol bajo tus pies,
Y no soy demasiado perezoso para reír, porque soy un buen tipo.
Y tengo 24 días por delante.
Coro:
Si el motor no falla, llegaré a tiempo.
Mañana deja que llueva a cántaros, y el calor se calentará.
Si nos saltamos una vuelta y el motor no falla...
Camuflaje pegado a la espalda y AKM amartillado,
Y este no parece ser nuestro, los otros son nuestros, parece…
Me ha tenido miedo durante 24 días.
Coro.
¿Recuerdas la casa en el río cerca del campo dorado?
Y aquí yace mi amigo muerto Kolya en la arena.
No me esperó durante 24 días.
Coro.
Llevo casi medio año caminando del otro lado,
Pero me parece que este no es mi trabajo.
Y de ella a mí 24 días.