Traducción de la letra de la canción Подорожная - Небо

Подорожная (original)

Полоса, виражи,
Без конца следы от шин.
Ты — КАМаз, я — мужик,
Ты — машина, я — машин.
Я курю беломор,
Ты плюешся табачком.
Под один магнитофон
Эту песню мы поем.
Километры судьбы,
Встречных фары по глазам,
Это я, это ты,
Ты — баранка, я — баран.
Прет спидометр вверх,
Значит, едем под откос.
Бензобак на нуле,
Да и я голодный пес.
На стоянке «Вольво»,
Ты к ней ластишься бочком,
Да и я с той одной
Растрещался ни о чем.
А потом под луной
Посидим кое-как
И махнем по одной
Ты — саляру, я — коньяк.
Так и едем вдвоем
По судьбе, по колее.
Ты — мой друг и мой дом,
Не меняю я друзей.
Из одной из реки
Моем руки и бока
И ползем по стране,
Два нормальных мужика.
Из одной из реки
Моем руки и бока
И ползем по стране,
Два нормальных мужика.

(traducción)

tira, curvas,
Huellas de neumáticos interminables.
Tu eres KAMAZ, yo soy un hombre,
Tú eres una máquina, yo soy una máquina.
yo fumo belomor
Escupes tabaco.
Bajo una grabadora
Cantaremos esta canción.
Kilómetros de destino
Faros que se aproximan en los ojos,
soy yo, eres tu
Eres una oveja, yo soy una oveja.
Pret velocímetro arriba,
Así que vamos cuesta abajo.
Tanque de gasolina a cero
Sí, y yo soy un perro hambriento.
En el estacionamiento de Volvo,
Coqueteas con ella de lado,
Si, y estoy con esa
Habló de nada.
Y luego bajo la luna
sentémonos un rato
Y agitar uno por uno
Tú eres salyaru, yo soy coñac.
Así que vamos juntos
Por el destino, por la pista.
eres mi amigo y mi hogar
No cambio de amigos.
De uno de los ríos
Lavarme las manos y los costados
Y nos arrastramos por todo el país,
Dos hombres normales.
De uno de los ríos
Lavarme las manos y los costados
Y nos arrastramos por todo el país,
Dos hombres normales.