Traducción de la letra de la canción From the City to the Town - Neef Buck

From the City to the Town (original)

Uh, and all I did was show a nigga love
I ain’t run off on the plug when I was getting cuffed a dub
So, what I look like burning you for some money?
And, out of all numbers, 3,500?
Me and Wop laughed so hard, I hurt my stomach
Got me fucked up, I got shirts that cost that much
You know they get more views when they act all tough
That nigga blocked me then dissed me, enoughs' enough
What the fuck?
Hahaha, Hey Jumbo, I’m back!
Let it breathe though, right here
You know the blessed don’t beef with the miserable
It’s cuz being insecure is so typical
It’s rogers
Uh, I’m Muslim first so my heart still loves you
How you back bite someone that you once called your brother?
Jay, Beans, then it was me
He just seeking for attention if someone ask me
Don’t let the bros do that, you know the hoes do that
I looked out for you more than once and that’s a fact
You came home, I sat you down, gave you game, that was priceless
Cuz, my heart is so pure, I’m just righteous, like this!
You know you gotta have more than you show
And, speak less than you know
I’m just the type to dip when the vibes switch
Until my kind come back around
Ha
Every week, you’re in a different beef
You dealing with some demons
Pride and arrogance like you once wasn’t semen
Me and my bro straight, we forgave those who burnt us
We don’t gossip or talk about shit that don’t concern us
I ain’t trying to war, even though my paper straight
I hustle for my last name and cop real estate
We up on food trucks, burger bank
I ain’t trying to be somebody that I know I ain’t!
Hey, to tell the truth man
I think social media fucked up the streets more than crack did
If a friend turn into an enemy, he probably been hating
First, they diss you on social and squash it
And wanna post you
And then, it always come from niggas that you’re close to
Smarten up youngin', you gotta know that’s corny
They start to believe their own lies, and gotta stick to their story
Divide and conquer, huh?
I guess it’s the game
But, you niggas ain’t' really worth me saying your name
Ha, So, I guess I’ll just stay in my lane
And sell this music and these clothes like I sold cocaine
Lames!
I am, trust me, I do
Uh, one thing about feelings, you can’t turn them off and on
So when I seen you months later, I extended my arm
And, you shook my hand back, I knew it was just rap
I never did nothing to dislike about me
You would of thought I was a stranger how you talk about me
Confusing the people, you should see how you look
When you was in the cage, I paid all your books
Wanted me to vouch for the shit you said beans had took!

From the City to the Town (traducción)

Uh, y todo lo que hice fue mostrarle amor a un negro
No me quedé sin enchufe cuando me esposaron un dub
Entonces, ¿qué aspecto tengo para quemarte por algo de dinero?
Y, de todos los números, ¿3500?
Wop y yo nos reímos tanto que me lastimé el estómago
Me jodió, tengo camisas que cuestan tanto
Sabes que obtienen más vistas cuando actúan duro
Ese negro me bloqueó y luego me insultó, ya es suficiente
¿Qué carajo?
Jajaja, ¡Hola Jumbo, estoy de vuelta!
Sin embargo, déjalo respirar, justo aquí.
Sabes que los benditos no se pelean con los miserables
Es porque ser inseguro es tan típico
es rogers
Uh, primero soy musulmán, así que mi corazón todavía te ama
¿Cómo muerdes por la espalda a alguien a quien una vez llamaste tu hermano?
Jay, Beans, entonces fui yo
Solo busca atención si alguien me pregunta
No dejes que los hermanos hagan eso, sabes que las azadas hacen eso
Te cuidé más de una vez y eso es un hecho
Llegaste a casa, te senté, te di juego, eso no tuvo precio
¡Porque mi corazón es tan puro, solo soy justo, así!
Sabes que tienes que tener más de lo que muestras
Y, habla menos de lo que sabes
Soy del tipo que se sumerge cuando las vibraciones cambian
Hasta que los de mi especie regresen
Decir ah
Cada semana, estás en una carne diferente
Estás lidiando con algunos demonios
Orgullo y arrogancia como tú una vez no era semen
Yo y mi hermano hetero, perdonamos a los que nos quemaron
No chismeamos ni hablamos de tonterías que no nos conciernen
No estoy tratando de hacer la guerra, a pesar de que mi papel directamente
Me apresuro por mi apellido y compro bienes raíces
Estamos en camiones de comida, banco de hamburguesas
¡No estoy tratando de ser alguien que sé que no soy!
Oye, a decir verdad hombre
Creo que las redes sociales jodieron las calles más que el crack
Si un amigo se convierte en un enemigo, probablemente lo ha estado odiando.
Primero, te critican en las redes sociales y lo aplastan.
Y quiero publicarte
Y luego, siempre viene de niggas de los que estás cerca.
Hazte inteligente, joven, debes saber que es cursi
Empiezan a creer sus propias mentiras y tienen que apegarse a su historia.
Divide y vencerás, ¿eh?
supongo que es el juego
Pero, ustedes, niggas, realmente no valen la pena que diga su nombre
Ja, así que supongo que me quedaré en mi carril
Y vende esta música y esta ropa como si vendiera cocaína
Lamas!
Lo soy, créeme, lo hago
Uh, una cosa sobre los sentimientos, no puedes apagarlos y encenderlos
Así que cuando te vi meses después, extendí mi brazo
Y me devolviste la mano, sabía que solo era rap
Nunca hice nada que me disgustara
Habrías pensado que era un extraño cómo hablas de mí
Confundiendo a la gente, deberías ver cómo te ves
Cuando estabas en la jaula, pagué todos tus libros
¡Quería que respondiera por la mierda que dijiste que habían tomado los frijoles!