Traducción de la letra de la canción A Christmas Miracle - Neil Sedaka

A Christmas Miracle (original)

All my life
I’ve been a kind of lonely man
Searching high and low
Looking for my way
Then all at once
I saw you right in front of me
I knew right then and there
My lonely days were through
You’re just a rose
That shimmers in the sun
And now I know
My life has just begun
You are the sweetest thing
That could ever, ever be
And you’re a miracle to me
You fill my life
With tenderness and harmony
I never thought
That I’d be laughing once again
You fill the room
With something warm and wonderful
I can’t imagine life
Without your precious love
You’re just a rose
That shimmers in the sun
And now I know
My life has just begun
You are the sweetest thing
That could ever, ever be
And you’re a miracle to me
Rivers bend rivers flow
Till the end of time
They keep flowing
Through eternity
Take me there
Sail away
Take me to the sea
You’re a river that flows inside of me
You’re just a rose
That shimmers in the sun
And now I know
My life has just begun
You are the sweetest thing
That I could ever, ever see
And you’re a miracle to me

A Christmas Miracle (traducción)

Toda mi vida
He sido una especie de hombre solitario
Buscando alto y bajo
buscando mi camino
Entonces todo a la vez
Te vi justo en frente de mí
Lo supe en ese momento
Mis días de soledad terminaron
eres solo una rosa
Que brilla en el sol
Y ahora lo sé
mi vida acaba de empezar
eres la cosa más dulce
Eso podría alguna vez, alguna vez ser
Y eres un milagro para mí
tu llenas mi vida
Con ternura y armonía
Nunca pensé
Que me estaría riendo una vez más
llenas la habitación
Con algo cálido y maravilloso
no me imagino la vida
Sin tu precioso amor
eres solo una rosa
Que brilla en el sol
Y ahora lo sé
mi vida acaba de empezar
eres la cosa más dulce
Eso podría alguna vez, alguna vez ser
Y eres un milagro para mí
Los ríos doblan los ríos fluyen
Hasta el fin de los tiempos
siguen fluyendo
A través de la eternidad
Llévame allí
Navegar lejos
Llevame al mar
Eres un río que fluye dentro de mí
eres solo una rosa
Que brilla en el sol
Y ahora lo sé
mi vida acaba de empezar
eres la cosa más dulce
Que yo podría alguna vez ver
Y eres un milagro para mí