Traducción de la letra de la canción Gone With The Morning - Neil Sedaka

Gone With The Morning (original)

The sound of sunshine shouts
Across the window sill
A drum that echoes through
A world that once was still
Gone with the morning
Where did the feeling go?
What was here is here no more
We are shadows of the night before
Two daytime strangers wake
A long way from the night
We couldn’t make the journey
From the dark to light
Gone with the morning (Gone with the morning)
What happens?
I don’t know (I don’t know)
The bed is warm where we have slept
Sunshine came and we were swept away
We are only victims of the day
Gone with the morning (Gone with the morning)
Where did the feeling go?
(Where did it go?)
What was here is here no more
We are shadows of the night before
I wish I knew why love
Just fades away and dies
Like stars that live by night
And tumble from the skies
Chased by the dawning (Chased by the dawning)
Gone with the morning light (Gone with the light)
Where did the feeling go?
Just what happened I don’t know
The song refused to linger on
Love was here, but now love is gone (Love is gone)
With the morning

Gone With The Morning (traducción)

El sonido de los gritos del sol
A través del alféizar de la ventana
Un tambor que resuena a través
Un mundo que una vez fue todavía
Ido con la mañana
¿Adónde se fue el sentimiento?
Lo que estuvo aquí ya no está
Somos sombras de la noche anterior
Dos extraños diurnos se despiertan
Un largo camino desde la noche
No pudimos hacer el viaje
De la oscuridad a la luz
Ido con la mañana (Ido con la mañana)
¿Lo que pasa?
no sé (no sé)
La cama está caliente donde hemos dormido
Llegó el sol y fuimos arrastrados
Solo somos víctimas del día
Ido con la mañana (Ido con la mañana)
¿Adónde se fue el sentimiento?
(¿A donde se fué?)
Lo que estuvo aquí ya no está
Somos sombras de la noche anterior
Ojalá supiera por qué el amor
Simplemente se desvanece y muere
Como estrellas que viven de noche
Y caer de los cielos
Perseguido por el amanecer (Perseguido por el amanecer)
Ido con la luz de la mañana (Ido con la luz)
¿Adónde se fue el sentimiento?
Lo que pasó no lo sé
La canción se negó a persistir
El amor estaba aquí, pero ahora el amor se ha ido (El amor se ha ido)
con la mañana