Traducción de la letra de la canción Junkie For Your Love - Neil Sedaka

Junkie For Your Love (original)

Been up all night and
I’ve been callin' everybody
To tell them about my new found love
Come on wake up
I can’t sit here going crazy
Babblin' to the stars above
I know I should slow down
And put my feet back on ground
And ease up on my imagination
I can’t help but feel funny and unreal
Happy 'bout my situation
You keep me up when I fallin'
You turn me on with a smile
You’ve got everything I’m dreamin' of
I’m a junkie for your love
You give me more, you keep me higher
Just before you start the fire
Give me everything I’m dreamin' of
A junkie for your love
It’s a cure for a heart that’s hungry
Eager to satisfy
My love I’m sure
There could be nothing better for me
Than to have laying by my side
Now baby we both know
That the river got to flow
The world has got to keep on turnin'
Must I have to get on my knees
Beg the doctor please
Give me something for this yearning
You keep me up when I fallin'
You keep me up when I fallin'
You turn me on with a smile
You’ve got everything I’m dreamin' of
I’m a junkie for your love
You give me more, you keep me higher
Just before you start the fire
Give me everything I’m dreamin' of
A junkie for your love
I know I should slow down
And put my feet back on ground
And ease up on my imagination
I can’t help but feel funny and unreal
Happy 'bout happy 'bout my situation
You keep me up when I fallin'
You turn me on with a smile
You’ve got everything I’m dreamin' of
I’m a junkie for your love
You give me more, you keep me higher
Just before you start the fire
Give me everything I’m dreamin' of
A junkie for your love

Junkie For Your Love (traducción)

He estado despierto toda la noche y
He estado llamando a todos
Para contarles sobre mi nuevo amor encontrado
Vamos Despiértate
No puedo sentarme aquí volviéndome loco
Balbuceando a las estrellas de arriba
Sé que debería reducir la velocidad
Y poner mis pies de nuevo en el suelo
Y aliviar mi imaginación
No puedo evitar sentirme divertido e irreal.
Feliz por mi situación
Me mantienes despierto cuando me caigo
Me enciendes con una sonrisa
Tienes todo lo que estoy soñando
soy un drogadicto por tu amor
Me das más, me mantienes más alto
Justo antes de iniciar el fuego
Dame todo lo que estoy soñando
Un drogadicto por tu amor
Es una cura para un corazón que tiene hambre
Con ganas de satisfacer
Mi amor estoy seguro
No podría haber nada mejor para mí
Que tener acostado a mi lado
Ahora cariño, ambos sabemos
Que el río llegó a fluir
El mundo tiene que seguir girando
¿Debo tener que ponerme de rodillas?
ruega al doctor por favor
Dame algo para este anhelo
Me mantienes despierto cuando me caigo
Me mantienes despierto cuando me caigo
Me enciendes con una sonrisa
Tienes todo lo que estoy soñando
soy un drogadicto por tu amor
Me das más, me mantienes más alto
Justo antes de iniciar el fuego
Dame todo lo que estoy soñando
Un drogadicto por tu amor
Sé que debería reducir la velocidad
Y poner mis pies de nuevo en el suelo
Y aliviar mi imaginación
No puedo evitar sentirme divertido e irreal.
Feliz por feliz por mi situación
Me mantienes despierto cuando me caigo
Me enciendes con una sonrisa
Tienes todo lo que estoy soñando
soy un drogadicto por tu amor
Me das más, me mantienes más alto
Justo antes de iniciar el fuego
Dame todo lo que estoy soñando
Un drogadicto por tu amor