Traducción de la letra de la canción You - Neil Sedaka

You (original)

You put a smile upon my face
When there was nothing left but sorrow
You showed me how to live again
And I’m so grateful for your love
I bless the day you came to me
For God has sent me down an angel
And you have turned the tide
And made the world seem bright
You and you alone
Have turned the dark to light
You’re my everything
No one can make me feel the way you do
There can be no one
No one but you
All of my lonely days are gone
You gave me strength when I was falling
I pray we never say goodbye
I can’t go on without your love
I know there might be troubled times
But we can work it out together
And you have turned the tide
And made the world seem bright
You and you alone
Have turned the dark to light
You’re my everything
No one can make me feel the way you do
There can be no one
No one but you
I know there might be troubled times
But we can work it out together
'Cause you have turned the tide
And made the world seem bright
You and you alone
Have turned the dark to light
You’re my everything
No one can make me feel the way you do
There can be no one
No one but you
And when our life on Earth is over
And all our worldly things are through
I know we still will be together
Forever more, just me and you

You (traducción)

Pusiste una sonrisa en mi cara
Cuando no quedaba nada más que tristeza
Me mostraste cómo vivir de nuevo
Y estoy tan agradecida por tu amor
Bendigo el día que viniste a mí
Porque Dios me ha enviado por un ángel
Y has cambiado el rumbo
E hizo que el mundo pareciera brillante
tu y tu solo
Han convertido la oscuridad en luz
Eres mi todo
Nadie puede hacerme sentir como tú lo haces
no puede haber nadie
Nadie más que tú
Todos mis días de soledad se han ido
Me diste fuerza cuando estaba cayendo
Rezo para que nunca nos despidamos
No puedo seguir sin tu amor
Sé que puede haber tiempos difíciles
Pero podemos resolverlo juntos
Y has cambiado el rumbo
E hizo que el mundo pareciera brillante
tu y tu solo
Han convertido la oscuridad en luz
Eres mi todo
Nadie puede hacerme sentir como tú lo haces
no puede haber nadie
Nadie más que tú
Sé que puede haber tiempos difíciles
Pero podemos resolverlo juntos
Porque has cambiado el rumbo
E hizo que el mundo pareciera brillante
tu y tu solo
Han convertido la oscuridad en luz
Eres mi todo
Nadie puede hacerme sentir como tú lo haces
no puede haber nadie
Nadie más que tú
Y cuando nuestra vida en la Tierra termine
Y todas nuestras cosas mundanas han terminado
Sé que todavía estaremos juntos
Por siempre más, solo tú y yo