| The board of education from Maine to Tenessee
| La junta de educación de Maine a Tennessee
|
| Just don’t dig that crazy ABC
| Simplemente no caves ese loco ABC
|
| You know they teach us something different and they call it R & B
| Sabes que nos enseñan algo diferente y lo llaman R&B
|
| You gotta learn your rythm and blues
| Tienes que aprender tu ritmo y blues
|
| Everybody’s shoutin' the news
| Todo el mundo está gritando las noticias
|
| Go out and buy a pair of rock and roll shoes
| Sal a comprarte un par de zapatos de rock and roll
|
| Or brother you’re gonna lose
| O hermano vas a perder
|
| The time is incidental, the fun is fundemental
| El tiempo es incidental, la diversión es fundamental
|
| When you learn your rythm and blues
| Cuando aprendes tu ritmo y blues
|
| No more readin' and writin' and 'rythmetic
| No más leer y escribir y rítmica
|
| You got to know the three R’s when the teacher swings the hickory stick
| Tienes que saber las tres R cuando el maestro balancea el palo de nogal
|
| Start a-reelin' and a-rockin' and a-rollin' with your chick
| Empieza a tambalearte, a rockear y a rodar con tu chica
|
| You gotta learn your rythm and blues
| Tienes que aprender tu ritmo y blues
|
| Everybody’s shoutin' the news
| Todo el mundo está gritando las noticias
|
| Go out and buy a pair of rock and roll shoes
| Sal a comprarte un par de zapatos de rock and roll
|
| Or brother you’re gonna lose
| O hermano vas a perder
|
| The time is incidental, the fun is fundemental
| El tiempo es incidental, la diversión es fundamental
|
| When you learn your rythm and blues
| Cuando aprendes tu ritmo y blues
|
| When the teacher gives us homework everyone shouts hooray, hooray
| Cuando el profesor nos da tarea todos gritan hurra, hurra
|
| I got to go right home and study without delay
| Tengo que irme a casa y estudiar sin demora.
|
| I got to tune into Bandstand and get the lesson for today
| Tengo que sintonizar Bandstand y recibir la lección de hoy.
|
| You gotta learn your rythm and blues
| Tienes que aprender tu ritmo y blues
|
| Everybody’s shoutin' the news
| Todo el mundo está gritando las noticias
|
| Go out and buy a pair of rock and roll shoes
| Sal a comprarte un par de zapatos de rock and roll
|
| Or brother you’re gonna lose
| O hermano vas a perder
|
| The time is incidental, the fun is fundemental
| El tiempo es incidental, la diversión es fundamental
|
| When you learn your rythm and blues
| Cuando aprendes tu ritmo y blues
|
| You gotta learn your rythm and blues
| Tienes que aprender tu ritmo y blues
|
| Everybody’s shoutin' the news
| Todo el mundo está gritando las noticias
|
| Go out and buy a pair of rock and roll shoes
| Sal a comprarte un par de zapatos de rock and roll
|
| Or brother you’re gonna lose
| O hermano vas a perder
|
| The time is incidental, the fun is fundemental
| El tiempo es incidental, la diversión es fundamental
|
| When you learn your rythm and blues | Cuando aprendes tu ritmo y blues |