Traducción de la letra de la canción Dammi di più - Nek

Dammi di più (original)

Quando inizia una storia
sto sospeso nell’aria
tutto sembra migliore
anche se poi in fondo non lo è
Ci vediamo da poco
ma con te io non gioco
il passato è un errore
se decidi di restare
poi lascerò gli spazi che vorrai
io ti curo
ma fallo anche tu
dammi di più
non voglio tattiche
nè scuse tra noi
e resta qui, se puoi
tu per me sei perfetta
non mi fai una fretta
anzi sono io adesso
che non voglio solo sesso
e poi, sei la mia direzione
e la voglia di fare
forse avevo un pò smesso
e qualche errore l’ho commesso
ma ormai, la vita ha senso
solo se ci sei
io ti curo
ma fallo anche tu
dammi di più
non voglio tattiche
nè scuse tra noi
e dimmi che sei come me
e che col tempo poi non mi cambierai
ti aspetterò, io lo farò
ma se puoi lasciati un pò andare
poi cerchiamo un cielo per andarci a vivere,
inventiamo oltre il buio
non programmare mai
ma fallo anche tu
dammi di più
non voglio tattiche nè scuse tra noi
e dimmi che sei come me
e che col tempo poi non mi cambierai
ti aspetterò, io lo farò
ma se puoi lasciati un pò andare
poi cerchiamo un cielo per andarci a vivere,
inventiamo oltre il buio
non programmare mai

(traducción)

Cuando comienza una historia
Estoy suspendido en el aire
todo se ve mejor
aunque al final no lo sea
nos vemos recientemente
pero no juego contigo
el pasado es un error
si decides quedarte
luego te dejo los espacios que quieras
yo te cuido
pero hazlo también
Dame más
no quiero tacticas
ni excusas entre nosotros
y quédate aquí si puedes
eres perfecto para mí
no me apresures
de hecho soy yo ahora
que no solo quiero sexo
y luego tu eres mi direccion
y el deseo de hacer
tal vez me había detenido por un tiempo
y cometí algunos errores
pero ahora la vida tiene sentido
solo si estas ahi
yo te cuido
pero hazlo también
Dame más
no quiero tacticas
ni excusas entre nosotros
y dime que eres como yo
y que con el tiempo no me cambiaras
Te esperaré, lo haré.
pero si puedes déjate llevar un poco
luego buscamos un cielo para ir a vivir alli,
inventamos más allá de la oscuridad
nunca programar
pero hazlo también
Dame más
No quiero tácticas ni excusas entre nosotros
y dime que eres como yo
y que con el tiempo no me cambiaras
Te esperaré, lo haré.
pero si puedes déjate llevar un poco
luego buscamos un cielo para ir a vivir alli,
inventamos más allá de la oscuridad
nunca programar