Traducción de la letra de la canción Fuori pericolo - Nek

Fuori pericolo (original)

La nostra storia va nel modo giusto
Per sentirmi sbagliato
Esco di scena, io stasera esco
Ed esco anche da te
Che buio luminoso
La notte esplode in un incendio doloso
È stato favoloso
Sono un evaso dal tuo paradiso
Sono fuori pericolo, pericolo
Sono fuori pericolo, pericolo
Non ti cercherò
Sono fuori pericolo, pericolo
Sono dentro la felicità
E fuori da te
Ho nostalgia per quel che non è mai stato
Che non è mai successo
Oggi mi sono anche dimenticato
Di ricordarmi di te
Che stato favoloso
Ritrovo l’equilibrio vertiginoso
Ho il cuore a riposo
L’amore è andato così, senza preavviso
Sono fuori pericolo, pericolo
Sono fuori pericolo, pericolo
Non ti cercherò
Sono fuori pericolo, pericolo
Sono dentro la felicità
E fuori da te
Come l’acqua fra I capelli
Come l’aria fra le braccia
Io mi butto giù
Io mi butto giù
Io mi butto giù
Verso l’alto, verso l’alto
Sono fuori pericolo
Sono fuori pericolo, pericolo
E non ho più bisogno di amare
Di avere te
Sono fuori pericolo, pericolo
Sono fuori pericolo, pericolo
Non ti cercherò
Sono fuori pericolo, pericolo
Sono dentro la felicità
E fuori da te
E questa sera è giusta da brillare

Fuori pericolo (traducción)

Nuestra historia va por el camino correcto
sentirse mal
Me voy de la escena, voy a salir esta noche
Y salgo de ti también
Que brillante oscuridad
La noche estalla en incendio
Fue fabuloso
Soy un fugitivo de tu paraíso
Estoy fuera de peligro, peligro
Estoy fuera de peligro, peligro
no te buscare
Estoy fuera de peligro, peligro
estoy dentro de la felicidad
y fuera de ti
Extraño lo que nunca fue
Eso nunca sucedió
hoy tambien se me olvido
para recordarte
Que estado fabuloso
Encuentro un equilibrio vertiginoso
mi corazón está en reposo
El amor se fue así, sin avisar
Estoy fuera de peligro, peligro
Estoy fuera de peligro, peligro
no te buscare
Estoy fuera de peligro, peligro
estoy dentro de la felicidad
y fuera de ti
Como agua en tu cabello
Como el aire en tus brazos
me tiro abajo
me tiro abajo
me tiro abajo
hacia arriba, hacia arriba
estoy fuera de peligro
Estoy fuera de peligro, peligro
Y ya no necesito amar
Tenerte
Estoy fuera de peligro, peligro
Estoy fuera de peligro, peligro
no te buscare
Estoy fuera de peligro, peligro
estoy dentro de la felicidad
y fuera de ti
Y esta noche está bien para brillar