Traducción de la letra de la canción Invisibile - Nek

Invisibile (original)

Come l’aria che ho in gola che canto
e scapperà via come una preghiera la paura e l’idea
come quel tuo segreto che vorrei ma non so
Come l’aria che ho in gola che canto
e scapperà via come una preghiera la paura e l’idea
come quel tuo segreto che vorrei ma non so
Come la terra ha al suo centro che non si vedrà mai
non potrei calcolare tutto il bene che dai
così quello che hai perso più ti manca più c'è
se ti ascolto in silenzio ogni cosa è.
Invisibile
Invisibile
dove si perdono gli occhi ci siamo solo noi
invisibile
invisibile
è come il bacio che aspetti di respirare
come chi appena nato non si chiede dov'è
non può ancora vedere ma sa sua madre chi è
come certi pensieri che non dici ma so
così musica e vento non li toccherò mai
ma si portano dentro il buon odore che hai
una stella di giorno non si vede ma c'è
e nel buio di notte anche il cielo è
Invisibile
invisibile
dove si perdono gli occhi ci siamo solo noi
invisibile
invisibile
è come il bacio che aspetti per respirare
Quando sto con te
quando sei con me
tutto quanto è
tutto il resto è
Invisibile
Invisibile
dove si perdono gli occhi siamo solo noi
invisibile
invisibile
è come il bacio che aspetti per respirare

(traducción)

Como el aire en mi garganta que canto
y el miedo y la idea se escapará como una oración
como ese secreto tuyo que quiero pero no se
Como el aire en mi garganta que canto
y el miedo y la idea se escapará como una oración
como ese secreto tuyo que quiero pero no se
Como la tierra tiene en su centro nunca se verá
No podría calcular todo el bien que das
Entonces, lo que has perdido, cuanto más extrañas, más hay.
si te escucho en silencio todo es.
Invisible
Invisible
donde los ojos se pierden solo estamos nosotros
Invisible
Invisible
es como el beso que esperas para respirar
como quien acaba de nacer no pregunta donde esta
todavía no puede ver pero sabe quién es su madre
como ciertos pensamientos que no dices pero yo se
así que la música y el viento nunca los tocaré
pero llevan dentro el buen olor que tienes
una estrella en el dia no se ve pero esta ahi
y en la oscuridad de la noche el cielo también
Invisible
Invisible
donde los ojos se pierden solo estamos nosotros
Invisible
Invisible
es como el beso que esperas para respirar
Cuando estoy contigo
cuando estás conmigo
todo es
todo lo demás es
Invisible
Invisible
donde los ojos se pierden solo somos nosotros
Invisible
Invisible
es como el beso que esperas para respirar