| Oggi resto fuori
| me quedo fuera hoy
|
| Fuori da questa confusione
| Fuera de esta confusión
|
| Dove perde il nome la realta
| Donde la realidad pierde su nombre
|
| Preferisco il suono
| prefiero el sonido
|
| E l’armonia delle mie corde
| Y la armonía de mis cuerdas
|
| L’intimo calore che mi da
| El calor íntimo que me da
|
| Tutto corre in fretta
| todo corre rapido
|
| E non va sempre in linea retta
| Y no siempre va en línea recta
|
| Quello che ci aspetta non si sa
| Lo que nos espera es desconocido
|
| Ma sento l’importanza
| Pero siento la importancia
|
| Che ha per me la tua presenza
| Que tu presencia tiene para mi
|
| Il fuoco dell’assenza
| El fuego de la ausencia
|
| Che mi fa dire ancora «non cambiare mai»
| Eso me hace decir "nunca cambies"
|
| Sono tutte qui
| están todos aquí
|
| Tra i miei brividi
| entre mis escalofríos
|
| Tutte insieme a te
| todos juntos contigo
|
| Le cose da difendere
| cosas para defender
|
| Sono tutte qui
| están todos aquí
|
| E la prima rimani tu
| y el primero eres tu
|
| Altre non ce n’e
| no hay otros
|
| Sotto il segno del mio vivere
| Bajo el signo de mi vida
|
| Così mi rendo conto
| entonces me doy cuenta
|
| Che io di nuovo sono pronto
| Que estoy listo de nuevo
|
| Per affrontare il mondo insieme a te
| Para enfrentar el mundo contigo
|
| Perchè non sento la paura
| porque no siento miedo
|
| Dei giorni nuovi che verranno
| Nuevos días por venir
|
| Perchè le mie emozioni
| porque mis emociones
|
| Continueranno fino in fondo a dirmi che
| Seguirán hasta el final diciéndome que
|
| Sono tutte qui
| están todos aquí
|
| Come brividi
| como escalofríos
|
| Tutte dentro me
| todo dentro de mi
|
| Le cose da difendere
| cosas para defender
|
| Sono tutte qui
| están todos aquí
|
| E la prima rimani tu
| y el primero eres tu
|
| Altre non ce n’e
| no hay otros
|
| Sotto il segno del mio vivere
| Bajo el signo de mi vida
|
| E ritrovo nel tuo sguardo
| Y lo encuentro en tu mirada
|
| Quella risposta che ho cercato dentro me
| Esa respuesta que he estado buscando dentro de mí
|
| Sono tutte qui
| están todos aquí
|
| Come brividi
| como escalofríos
|
| Tutte dentro me
| todo dentro de mi
|
| Le cose da difendere
| cosas para defender
|
| Sono tutte qui
| están todos aquí
|
| E la prima rimani tu
| y el primero eres tu
|
| Altre non ce n’e
| no hay otros
|
| Sotto il segno del mio vivere
| Bajo el signo de mi vida
|
| Le cose da difendere | cosas para defender |