Traducción de la letra de la canción Perdere il controllo - Nek

Perdere il controllo (original)

Debole, il sole del mattino
Come me che piano mi incammino
Verso un nuovo giorno che
Inizia qui
Tra sguardi indifferenti
E foglie di un autunno che
Su di me
Cadono inesistenti
E a volte mi vorrei fermare
Trovare il tempo
Respirare
In questa corsa per un niente
Restare assente
E' facile perdere il controllo
In questo tempo che
Mi cambia e non lo voglio
Percorrono le strade che
Tra il traffico
E il cielo di Milano
Sembrano ignorare me
Che passo qui
E svanirò lontano
E a volte mi vorrei fermare
Trovare il tempo
E respirare
In questa corsa per un niente
Restare qui con la mia fantasia
Sempre meno mia
E fuggire così
E a volte mi vorrei fermare
Trovare il tempo
E respirare
In questa corsa per un niente
Restare assente
(Grazie ad Anna per questo testo)

Perdere il controllo (traducción)

Débil, el sol de la mañana
Como yo, a qué piso me dirijo
Hacia un nuevo día que
Empieza aqui
entre miradas indiferentes
Y unas hojas de otoño que
Sobre mí
Caen inexistentes
Y a veces quiero parar
Encuentra el tiempo
Respirar
En esta prisa por nada
permanecer ausente
Es fácil perder el control
En este tiempo que
Me cambia y no lo quiero
Caminan por las calles que
entre el trafico
Y el cielo de Milán
Parecen ignorarme
que paso aqui
Y me desvaneceré
Y a veces quiero parar
Encuentra el tiempo
y respira
En esta prisa por nada
Quédate aquí con mi fantasía
cada vez menos mia
Y escapar así
Y a veces quiero parar
Encuentra el tiempo
y respira
En esta prisa por nada
permanecer ausente
(Gracias a Anna por este texto)