Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Sul treno, artista - Nek. canción del álbum Greatest Hits 1992-2010 E da qui, en el genero Поп
Fecha de emisión: 15.11.2010
Etiqueta de registro: WMI Italy
Idioma de la canción: italiano
Sul treno(original) |
Come stai, cosa fai |
Come mai su questo treno |
Dove vai, con chi sei |
Vedi ancora quello che non ride mai |
Stai bene insieme a lui? |
Dormi qua, se ti va, io mi fermo su a Milano |
Vuoi caffe, dai che c’e, nel vagone letto non c’e un anima |
Puoi star tranquilla ma dai… |
Storie ne ho quando capita, niente di serio pero' |
Chiudi le tende sul sole che scende tra noi |
E tu, sul treno che va lassu' |
Adesso sei qui e non so, se e' un caso o no |
Tu di la, io di qua |
Il silenzio e imbarazzante |
Zitto io, zitta tu |
Fisso le mie scarpe ma ti bacerei |
Tu ti avvicini e lo fai |
E come sempre fai quel che vuoi |
E sa di buono lo sai |
Il tuo profumo, l’odore di fumo che hai |
E tu, sul treno che va lassu' |
Mi abracci e gia sei sui miei |
Punti piu deboli |
E tu, sul treno che va lassu' |
Riapri una storia che |
E' chiusa ormai con te |
E poi ti rivesti |
(Forse e' meglio cosi, ma si) |
Vorrei parlarti e mi accorgo che |
Un argomento non c’e |
C’e il tuo profumo, l’odore di fumo su me |
Ma tu, sul treno che va lassu' |
Ti guardi allo specchio e sei, gia lontanissima |
E tu, sul treno che va lassu' |
Mi chiedi che ora e' |
Riapri la tenda e |
Non ci sei piu… |
(traducción) |
Cómo estás? Qué estás haciendo |
¿Cómo es que en este tren |
a donde vas, con quien estas |
Todavía ves al que nunca se ríe |
¿Te sientes cómoda con él? |
Duerme aquí, si quieres, me detengo en Milán. |
Quieres café, vamos, no hay un alma en el coche cama |
Puedes estar tranquilo pero vamos... |
Tengo historias cuando sucede, aunque nada grave. |
Cierra las cortinas del sol que se pone entre nosotros |
Y tú, en el tren que va allá arriba |
Estás aquí ahora y no sé si es coincidencia o no. |
tú de allá, yo de aquí |
El silencio es vergonzoso |
Cállate, cállate |
Miro mis zapatos pero te besaría |
Te acercas y lo haces |
Y como siempre, haz lo que quieras |
Y sabe bien, ¿sabes? |
Tu perfume, el olor a humo que tienes |
Y tú, en el tren que va allá arriba |
Me abrazas y ya estas sobre el mio |
Puntos más débiles |
Y tú, en el tren que va allá arriba |
Reabrir una historia que |
Está cerrado contigo ahora |
y luego te vistes |
(Tal vez es mejor así, pero sí) |
Quisiera hablar contigo y me doy cuenta de que |
no hay argumento |
Ahí está tu perfume, el olor a humo en mí |
Pero tú, en el tren que va allá arriba |
Te miras al espejo y ya estás muy lejos |
Y tú, en el tren que va allá arriba |
Me preguntas que hora es |
Vuelve a abrir la cortina e |
te has ido... |