Traducción de la letra de la canción Где мои деньги? - NEL

Где мои деньги? (original)

Время пролетело, как пуля,
Но я сделал себя сам
Меняя часовые пояса
Я полулежа на заднем, на S-класс
Влюбленный в эту жизнь, главное не сглазь
Пока ты деньги па потратил в экстаз
Я со студий не вылазил
Вокруг меня коробки Jordan
Будто я играю за Майами Хит
Я честно заработал — скажешь гордо
Ночью замоляя грехи
Я получаю то, о чем мечтать не мог,
Но знаю, жизнь это может отнять
И то время я забыть не смог
Когда я спрашивал у каждого нового дня
Где мои деньги?
Где, где мои деньги?
А?
Где мои деньги?
Где, где мои деньги?
А?
Где мои деньги?
Где, где мои деньги?
А?
Где мои деньги?
Где, где мои деньги?
Я хочу себе пару новых Nike Air Force
Пару новых Nike Air Force
Пару новых Nike Air Force
Пару новых Nike Air Force
Я хочу себе пару новых Nike Air Force
Пару новых Nike Air Force
Пару новых Nike Air Force
Пару новых Nike Air Force
Было время были на нуле
Намотали мили по земле
Были понаглее, пока вы доедали крем брюле
Прошлое кругами на воде
Время, где долгами приодет
В Москве я без крыши над головой
Считай кабриолет
Сколько пролетело
Это больше, чем
Новые друзья
Нет, нет новых друзей
Это больше чем
Сотни непонятных людей 24 на 7
Это больше, чем
Мятые купюры в руках — мнимый успех
Это больше, чем
Все что имеем сейчас
Это будто обида на всех
Где мои деньги?
Где, где мои деньги?
А?
Где мои деньги?
Где, где мои деньги?
А?
Где мои деньги?
Где, где мои деньги?
А?
Где мои деньги?
Где, где мои деньги?
Я хочу себе пару новых Nike Air Force
Пару новых Nike Air Force
Пару новых Nike Air Force
Пару новых Nike Air Force
Я хочу себе пару новых Nike Air Force
Пару новых Nike Air Force
Пару новых Nike Air Force
Пару новых Nike Air Force
Всё может быть
Всё может быть
Всё может быть по другому

(traducción)

El tiempo voló como una bala
pero me hice
Cambio de zonas horarias
Estoy reclinado en la parte de atrás, en la clase S
Enamorado de esta vida, lo principal es no gafe.
Mientras gastabas dinero en éxtasis
no salí de los estudios
Jordan cajas a mi alrededor
Como si estuviera jugando para el Miami Heat
Honestamente gané - dices con orgullo
Orando por los pecados en la noche
Obtengo lo que no podía soñar
Pero sé que la vida puede quitarte
Y esa vez no pude olvidar
Cuando pedí cada nuevo día
¿Dónde está mi dinero?
¿Dónde, dónde está mi dinero?
¿PERO?
¿Dónde está mi dinero?
¿Dónde, dónde está mi dinero?
¿PERO?
¿Dónde está mi dinero?
¿Dónde, dónde está mi dinero?
¿PERO?
¿Dónde está mi dinero?
¿Dónde, dónde está mi dinero?
Quiero un par de nuevas Nike Air Force
Un par de nuevas Nike Air Force
Un par de nuevas Nike Air Force
Un par de nuevas Nike Air Force
Quiero un par de nuevas Nike Air Force
Un par de nuevas Nike Air Force
Un par de nuevas Nike Air Force
Un par de nuevas Nike Air Force
Hubo un tiempo en que estaban en cero
Millas sinuosas en el suelo
Fuiste más insolente mientras comías creme brulee
El pasado en círculos sobre el agua
El tiempo donde vendrán las deudas
En Moscú estoy sin techo sobre mi cabeza
Cuenta un descapotable
cuanto ha volado
es más que
Nuevos amigos
No, no hay nuevos amigos.
es más que
Cientos de personas incomprensibles 24 en 7
es más que
Billetes arrugados en las manos: un éxito imaginario
es más que
Todo lo que tenemos ahora
Es como un insulto para todos.
¿Dónde está mi dinero?
¿Dónde, dónde está mi dinero?
¿PERO?
¿Dónde está mi dinero?
¿Dónde, dónde está mi dinero?
¿PERO?
¿Dónde está mi dinero?
¿Dónde, dónde está mi dinero?
¿PERO?
¿Dónde está mi dinero?
¿Dónde, dónde está mi dinero?
Quiero un par de nuevas Nike Air Force
Un par de nuevas Nike Air Force
Un par de nuevas Nike Air Force
Un par de nuevas Nike Air Force
Quiero un par de nuevas Nike Air Force
Un par de nuevas Nike Air Force
Un par de nuevas Nike Air Force
Un par de nuevas Nike Air Force
Todo puede ser
Todo puede ser
Todo puede ser diferente