Traducción de la letra de la canción Goin' Goin' Gone - Nelson

Goin' Goin' Gone (original)

What you get is what you see
With a small town home grown boy like me
My father’s father’s blood runs deep as his dreams that I still hold dear
And hard days work- yeah, it gives me pride
And my words are the fuel for the fire inside
Of the heart that she outgrew like this town here
Well, if you see my girl in austin
Tell her I miss what we lost when
She walked out the door to return no more
To the life that she belongs
And if she’s there in amarillo
'bout that note beneath my pillow¡­
Why’d I have to read what I could not see about my ways that rubbed her wrong
When she was goin', goin', gone?
A heartland girl with uptown eyes
My old fashioned views missed her disguise
I’d have never guessed she’d have pawned our love for a pair of walking shoes
Well, I hope those big plans all work out
And she makes her name- but I have no doubt
She’ll one day see what it’s all about
Is this life she swore to lose
Well, if you see my girl in austin
Tell her I miss what we lost when
She walked out the door to return no more
To the life that she belongs
And if she’s there in amarillo
'bout that note beneath my pillow¡­
Why’d I have to read what I could not see about my ways that rubbed her wrong
When she was goin', goin', gone?

Goin' Goin' Gone (traducción)

Lo que recibes es lo que ves
Con un chico de pueblo pequeño como yo
La sangre del padre de mi padre es tan profunda como sus sueños que todavía aprecio.
Y los días duros trabajan, sí, me enorgullece
Y mis palabras son el combustible para el fuego interior
Del corazón que ella superó como esta ciudad aquí
Bueno, si ves a mi chica en Austin
Dile que extraño lo que perdimos cuando
Ella salió por la puerta para no volver más
A la vida que ella pertenece
Y si esta ahi en amarillo
sobre esa nota debajo de mi almohada
¿Por qué tuve que leer lo que no pude ver sobre mis formas que la molestaron?
¿Cuando ella iba, iba, se había ido?
Una chica del corazón con ojos de la zona alta
Mis vistas pasadas de moda extrañaron su disfraz
Nunca hubiera imaginado que hubiera empeñado nuestro amor por un par de zapatos para caminar.
Bueno, espero que todos esos grandes planes funcionen.
Y ella hace su nombre, pero no tengo ninguna duda
Ella algún día verá de qué se trata
¿Es esta vida que ella juró perder?
Bueno, si ves a mi chica en Austin
Dile que extraño lo que perdimos cuando
Ella salió por la puerta para no volver más
A la vida que ella pertenece
Y si esta ahi en amarillo
sobre esa nota debajo de mi almohada
¿Por qué tuve que leer lo que no pude ver sobre mis formas que la molestaron?
¿Cuando ella iba, iba, se había ido?