
Fecha de emisión: 14.03.1998
Idioma de la canción: portugués
Da Janela(original) |
Da janela eu vejo a rua |
Onde ela caminha todo o dia |
Ela passa |
E sempre acha graça |
Quando me vê |
Mas ela passa tão depressa |
Que eu não tenho tempo |
E nem coragem |
De abrir a boca |
E fazer a pergunta |
Que eu ensaiei |
Ensaiei |
Você ainda me ama |
Me ama |
Você ainda me ama |
Me ama |
Eu sei que no fundo |
Bem no fundinho |
Você ainda me ama |
Da janela eu vejo a rua |
Onde ela caminha |
No fim do dia |
Na volta pra casa |
Já está tão escuro |
Que ela ja não mais me ve |
Mas eu tenho que chamar |
Eu tenho que gritar |
Eu tenho que fazer ela parar |
Quem sabe até fazer ela voltar |
Eu tenho mesmo é que perguntar |
Que perguntar |
Você ainda me ama |
Me ama |
Você ainda me ama |
Me ama |
Eu sei que no fundo |
Bem no fundinho |
Você ainda me ama |
(traducción) |
Desde la ventana veo la calle |
Donde ella camina todo el día |
ella pasa |
Y siempre lo encuentra divertido |
cuando me veas |
Pero ella pasa tan rápido |
que no tengo tiempo |
y ni coraje |
abriendo la boca |
Y haz la pregunta |
que ensayé |
ensayado |
Todavía me quieres |
Me ama |
Todavía me quieres |
Me ama |
Sé que en el fondo |
justo en el fondo |
Todavía me quieres |
Desde la ventana veo la calle |
donde ella camina |
Al final del día |
En el regreso a casa |
ya esta muy oscuro |
que ya no me ve |
pero tengo que llamar |
tengo que gritar |
tengo que hacer que se detenga |
Quién sabe, tal vez incluso la haga volver. |
realmente tengo que preguntar |
que preguntar |
Todavía me quieres |
Me ama |
Todavía me quieres |
Me ama |
Sé que en el fondo |
justo en el fondo |
Todavía me quieres |
Nombre | Año |
---|---|
Um Pequeno Imprevisto | 2000 |
Obsessão | 2006 |
Rezo Por Nós | 1998 |
Último Beijo | 2013 |
Crimen | 2013 |
Quase Sem Querer | 2012 |
Clara | 2012 |
Polaroid | 1993 |
Canção Da Meia-Noite | 1993 |
Raquel | 2012 |
Um Girassol Da Cor Do Seu Cabelo | 2012 |
Piquete Do Caveira | 2012 |
Flores de Guadalajara | 2006 |
Um Pouco Mais | 2006 |
Luzia | 2006 |
Experiência | 2006 |
Todas As Coisas | 2006 |
O Argonauta | 2006 |
El Tubadero | 2006 |
Tudo Que Passou | 2006 |