Traducción de la letra de la canción Experiência - Nenhum De Nós

Experiência (original)

EXPERIÊNCIA
(Thedy Corrêa, Carlos Stein, Veco Marques)
Ela perguntou:
— Será que nós perdemos nossa inocência?
Nós brigamos tanto
Nós mentimos tanto
Nós levamos tanto tempo pra descobrir
O tamanho do universo
Eu quero saber:
O que vai acontecer depois da adolescência?
Nós sorrimos tanto
Nós corremos tanto
Nós esperamos tantos anos pra encontrar
O sentido do silêncio
Abra a sua mente
Sem pressa Sem mais
Há tanto que eu não sei
As palavras podem esperar
Ela perguntou:
Quando é que vai chegar a idade da experiência?
Nós bebemos tanto
Nós choramos tanto
Nós sonhamos tanto
Que não conseguimos esconder nossa loucura

Experiência (traducción)

EXPERIENCIA
(Thedy Correa, Carlos Stein, Veco Marqués)
Ella preguntó:
— ¿Hemos perdido nuestra inocencia?
peleamos mucho
mentimos tanto
Tardamos tanto en averiguarlo
El tamaño del universo
Quiero saber:
¿Qué pasará después de la adolescencia?
sonreímos tanto
corremos tan duro
Hemos esperado tantos años para encontrar
El sentido del silencio
Abre tu mente
Sin prisas No más
Hay tanto que no sé
Las palabras pueden esperar
Ella preguntó:
¿Cuándo llegarás a la edad de la experiencia?
bebemos tanto
lloramos mucho
soñamos tanto
Que no podemos ocultar nuestra locura