| Nessa Rua (original) | Nessa Rua (traducción) |
|---|---|
| Nessa rua | en esta calle |
| Tem gente que sabe mais do amor | Hay gente que sabe más de amor |
| Que nós | Que nosotros |
| Sem leitura sem fantasia | sin lectura sin fantasía |
| Sem dentes bons | sin buenos dientes |
| Nessa rua | en esta calle |
| Tem gente que sabe mais do amor que nós | Hay gente que sabe más de amor que nosotros |
| Em duas luas nós já vimos mais | En dos lunas ya hemos visto más |
| Que em tantos sóis | Que en tantos soles |
| Eu sei tantas rimas de amor | Sé tantas rimas de amor |
| Mas não sei dizer | pero no puedo decir |
| O que realmente interessa | Lo que realmente importa |
| O tempo agora mudou | La hora ha cambiado |
| Já escureceu | ya esta oscuro |
| É tão bom estar em casa | es tan bueno estar en casa |
| Foi por medo | fue por miedo |
| De me ver no espelho como sou | Dame ver en el espejo como soy |
| Que eu me escondi | que escondí |
| Entre frases e disfarces | Entre frases y disfraces |
| Que eu mesmo fiz | que hice yo mismo |
| Mas um dia | Pero un dia |
| Cansado de mentir | cansado de mentir |
| Eu acordei e decidi | Me desperté y decidí |
| Lavar o rosto | Lavar la cara |
| Beijar a boca do mundo | Besa la boca del mundo |
