Traducción de la letra de la canción Ti mi nisi drug - Neo

Ti mi nisi drug (original)

Ulazim poslednja u klub
Čim te vidim na binu bacam brus
Šta ću sad sa tobom, što si tako lud
Ti mi nisi drug
Jer ulazim poslednja u klub
Čim te vidim na binu bacam brus
Šta ću sad sa tobom, što si tako lud
Ti mi nisi drug
Kad ugase se svetla
Na after ti me vodi
I uvek budi blizu
Pašću, ne mogu da stojim
Srce hoće da mi stane
Kada svane ti me nosi
Jutro miriše na travu
Još jedan cvet u kosi
I tebe žene žele
I tebi inbox gori
A ti lepiš se za mene
Ljubav je u hladnoj vodi
I uvek kad sam sama
Odjednom ti se stvoriš
I pokvariš mi vikend
A ja samo vikend volim (s tobom)
Noć je tako duga
Pored tebe biću budna
Šta smo ja i ti
Svi mi kažu da sam luda
Al' ovo nije ljubav
Ulazim posldnja u klub
Čim te vidim na binu bacam brus
Šta ću sad sa tobom, što si tako lud
Ti mi nisi drug
Jer ulazim poslednja u klub
Čim t vidim na binu bacam brus
Šta ću sad sa tobom, što si tako lud
Ti mi nisi drug
Bebe uspori
Vreme leti kad je kasno
Znam da nećeš ljubav
Ti me smatraš kaznom
Bože pomozi mi
Poludeću zbog nje
Mala mnogo je dobra
Ne bih je menjao za dve
U tebe gledam kao boing
Mozak mi puca kao kalaš
Zbog tebe svakog dana radim
Da bila prepuna bi kasa
Stalno na afterima
Plešem sa đavolima
Znaš da večeras sam tu
Jer ti nisam samo drug
Ulazim poslednja u klub
Čim te vidim na binu bacam brus
Šta ću sad sa tobom, što si tako lud
Ti mi nisi drug
Jer ulazim poslednja u klub
Čim te vidim na binu bacam brus
Šta ću sad sa tobom, što si tako lud
Ti mi nisi drug

(traducción)

entro al club el ultimo
Tan pronto como te veo en el escenario, tiro un molinillo
que voy a hacer contigo ahora que estas tan loca
No eres mi amigo
Porque soy el último en entrar al club
Tan pronto como te veo en el escenario, tiro un molinillo
que voy a hacer contigo ahora que estas tan loca
No eres mi amigo
Cuando las luces se apagan
Llévame después de ti
y estar siempre cerca
Me caeré, no puedo soportar
Mi corazón quiere parar
Cuando amanece me vistes
La mañana huele a hierba
Otra flor en mi pelo
Las mujeres también te quieren
Tu bandeja de entrada también está en llamas
y te pegas a mi
El amor está en agua fría
Y siempre cuando estoy solo
De repente eres creado
Y arruinas mi fin de semana
Y me encanta el fin de semana (contigo)
la noche es tan larga
estaré despierto a tu lado
que somos tu y yo
todos me dicen que estoy loco
Pero esto no es amor
entro al club el ultimo
Tan pronto como te veo en el escenario, tiro un molinillo
que voy a hacer contigo ahora que estas tan loca
No eres mi amigo
Porque soy el último en entrar al club
Tan pronto como te veo en el escenario, tiro un molinillo
que voy a hacer contigo ahora que estas tan loca
No eres mi amigo
Los bebés se ralentizan
El tiempo vuela cuando es tarde
se que no quieres amor
me consideras un castigo
Dios ayúdame
me estoy volviendo loco por ella
El pequeño es muy bueno.
no lo cambio por dos
Te miro como un Boeing
Mi cerebro estalla como un kalash
Trabajo todos los días gracias a ti.
Si estuviera lleno, la caja registradora estaría llena.
Constantemente en afters
bailo con los demonios
Sabes que estoy aquí esta noche
Porque no soy solo tu amigo
entro al club el ultimo
Tan pronto como te veo en el escenario, tiro un molinillo
que voy a hacer contigo ahora que estas tan loca
No eres mi amigo
Porque soy el último en entrar al club
Tan pronto como te veo en el escenario, tiro un molinillo
que voy a hacer contigo ahora que estas tan loca
No eres mi amigo