Traducción de la letra de la canción A Call to Arms - Neopera

A Call to Arms (original)

To all you distrustful creatures out in the night
I am calling you to arms;
we’re taking back our life
While the world is wrapped in noise, we must hear our hearts
‘Cause we are here to help ourselves and find another start
Turn up your voice within — wipe out the noise
Now let them know we are here to stay
This time we will overcome
History is the price to pay
A new storm is beating our drum
While the world is wrapped in noise we feel so unrepressed
We need an undepraved heart to fill this emptiness
Turn up your voice within — wipe out the noise
Now let them know we are here to stay
This time we will overcome
History is the price to pay
A new storm is beating our drum
There is a war coming after us
How can we tell wrong from right?
There is a war deep in all of us
Finding our way in the night
Now let them know we are here to stay
This time we will overcome
History is the price to pay
A new storm is beating our drum

A Call to Arms (traducción)

A todas las criaturas desconfiadas de la noche
os llamo a las armas;
estamos recuperando nuestra vida
Mientras el mundo está envuelto en ruido, debemos escuchar nuestros corazones
Porque estamos aquí para ayudarnos a nosotros mismos y encontrar otro comienzo
Sube el volumen de tu voz interior: acaba con el ruido
Ahora hágales saber que estamos aquí para quedarnos
Esta vez venceremos
La historia es el precio a pagar
Una nueva tormenta está tocando nuestro tambor
Mientras el mundo está envuelto en ruido, nos sentimos tan poco reprimidos
Necesitamos un corazón sin depravar para llenar este vacío
Sube el volumen de tu voz interior: acaba con el ruido
Ahora hágales saber que estamos aquí para quedarnos
Esta vez venceremos
La historia es el precio a pagar
Una nueva tormenta está tocando nuestro tambor
Hay una guerra que viene después de nosotros
¿Cómo podemos distinguir el mal del bien?
Hay una guerra en lo profundo de todos nosotros
Encontrando nuestro camino en la noche
Ahora hágales saber que estamos aquí para quedarnos
Esta vez venceremos
La historia es el precio a pagar
Una nueva tormenta está tocando nuestro tambor